Tim Christensen — Time Is The Space Between Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Is The Space Between Us" van Tim Christensen.

Songteksten

Still got my pride
But it’s all over inside
No one’s to blame
I’m just happily lost on memory lane
Seeking shelter from the rain
Well on our way
I heard you say
But words go astray
When I’m happily lost on memory lane
Pick me up when the truth comes clean
Time is a space between us They can call Mars and Venus
Time is still a space between us A mystory to all who’ve seen us Joined at the heart
But light years apart
I sadly claim
To be happily lost on memory lane
Till a supernova ends the game
Time is a space between us They can call Mars and Venus
Time is still a space between us A mistory to all who’ve seen us

Songtekstvertaling

Ik heb nog steeds mijn trots.
Maar het is overal binnen.
Het is niemands schuld.
Ik ben gewoon gelukkig verloren in mijn geheugen.
Op zoek naar onderdak voor de regen
We zijn onderweg.
Ik hoorde je zeggen:
Maar woorden dwalen af.
Als ik gelukkig verloren ben in het geheugen
Pik me op als de waarheid bekend is.
Tijd is een ruimte tussen ons ze kunnen Mars en Venus noemen
Tijd is nog steeds een ruimte tussen ons. een mysterie voor iedereen die ons in het hart Verenigd heeft gezien.
Maar lichtjaren uit elkaar
Ik zeg helaas
Om gelukkig verloren te zijn in het geheugen.
Tot een supernova het spel beëindigt
Tijd is een ruimte tussen ons ze kunnen Mars en Venus noemen
Tijd is nog steeds een ruimte tussen ons. een mistorie voor iedereen die ons gezien heeft.