Tim Christensen — Surfing The Surface songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surfing The Surface" van Tim Christensen.
Songteksten
You´re on your own
But you´re not alone
Cause I wanna be where you are
I cry your name
A million times a day
'cause I wanna be wherever you are tonight
Don´t go easy on me now
Don´t go easy on me now
I try to see, the simplicity
That´s made out of wooden-log comfort
But every time, you run through my mind
I cannot belive the sorrow I feel
Don´t go easy on me now
Don´t go easy on me now
Surfing the surface, without no lights on I don´t wanna be there, when they put the lights on I don´t wanna cry your name
I don´t wanna be ashamed
Trust and belive me, and let it all remain… the same
You´re on your own
But you´re not alone
'cause I wanna be where you are
To my surprise
I´ve come to realize
That I´ll never be, wherever you are tonight
If you go easy on me now
Don´t go easy on me now
Surfing the surface
Without no lights on I don´t wanna be there
When they put the lights on I don´t wanna cry your name
I don´t wanna feel ashamed
Trust and belive me And let it all remain…
Surfing the surface
Without no lights on I don´t wanna be there
When they put the lights on I don´t wanna cry your name
I don´t wanna feel ashamed
Trust and belive me And let it all remain…
Trust and belive me And let it all remain… the same
Songtekstvertaling
Je staat er alleen voor.
Maar je bent niet alleen.
Want Ik wil zijn waar jij bent
Ik huil je naam
Een miljoen keer per dag
want Ik wil zijn waar je vanavond bent
Doe nu niet rustig aan met mij.
Doe nu niet rustig aan met mij.
Ik probeer de eenvoud te zien.
Dat is gemaakt van houten-log comfort
Maar elke keer, loop je door mijn hoofd
Ik kan het verdriet dat ik voel niet ontkennen.
Doe nu niet rustig aan met mij.
Doe nu niet rustig aan met mij.
Surfend aan de oppervlakte, zonder lichten aan Ik wil er niet zijn, als ze de lichten aandoen wil ik niet huilen je naam
Ik wil me niet schamen.
Vertrouw en geloof me, en laat het allemaal hetzelfde blijven.
Je staat er alleen voor.
Maar je bent niet alleen.
want Ik wil zijn waar jij bent
Tot mijn verbazing
Ik realiseer me nu
Dat ik nooit zal zijn, waar je ook bent vanavond
Als je nu rustig aan doet met mij
Doe nu niet rustig aan met mij.
Surfen op het oppervlak
Zonder lichten wil ik er niet zijn.
Als ze de lichten aandoen, wil ik niet huilen.
Ik wil me niet schamen.
Vertrouw en geloof me en laat het allemaal blijven…
Surfen op het oppervlak
Zonder lichten wil ik er niet zijn.
Als ze de lichten aandoen, wil ik niet huilen.
Ik wil me niet schamen.
Vertrouw en geloof me en laat het allemaal blijven…
Vertrouw en geloof me en laat het allemaal hetzelfde blijven.