Tim Christensen — I'll Let You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Let You Know" van Tim Christensen.
Songteksten
It’s too late to confiscate the feeling
And I confess that more is less revealing
It should’ve been the writing on the wall
'Cause you don’t see where I wanna go So tonight I’ll speak my mind and let you know
Blind to down I’m out of bound some guidance
And wondering and suffering in silence
It should’ve been the writing on the wall
'Cause you don’t see where I wanna go So tonight I’ll speak my mind and let you know
Straight from my head to my heart in a million ways
The lightning just might strike in the safest place
With just a step from the edge, will I fall or fly?
This is do or die
Ah…
So what’s to lose should you refuse completely?
If honesty’s the best policy, believe me It should’ve been the writing on the wall
'Cause you don’t see where I wanna go So tonight, my lonely one, I’ll let you know
Yes, tonight I’ll speak my mind and let you know
Songtekstvertaling
Het is te laat om het gevoel in beslag te nemen.
En ik geef toe dat meer minder onthullend is.
Het had het schrijven op de muur moeten zijn.
Want je ziet niet waar ik heen wil dus vanavond zeg ik wat ik denk en laat het je weten
Blind naar beneden Ik ben niet gebonden wat begeleiding
En zich afvragen en lijden in stilte
Het had het schrijven op de muur moeten zijn.
Want je ziet niet waar ik heen wil dus vanavond zeg ik wat ik denk en laat het je weten
Recht van mijn hoofd naar mijn hart op een miljoen manieren
De bliksem kan op de veiligste plek inslaan.
Met slechts een stap van de rand, zal ik vallen of vliegen?
Dit is doen of sterven.
AH…
Wat valt er te verliezen als je weigert?
Als eerlijkheid het beste beleid is, geloof me, het had het schrijven op de muur moeten zijn.
Want je ziet niet waar ik heen wil dus vanavond, mijn eenzame, laat ik het je weten
Ja, vanavond spreek ik mijn mening en laat het je weten.