Tim Buckley — Monterey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monterey" van Tim Buckley.
Songteksten
Under a loop of stars in the vulgar cold
The dead airport lay
By the pebbles of the highway
Through the snail clouds
You soared to your lover
I hurried away my darling
With a howl in my throat.
Hiding inside the weeds
In the orange grove,
The black rooster crowed
Through the hollow of the midnight.
With my shot blood,
With stains on my fingers,
I run with the damned, my darling:
They have taught me to laugh.
Songtekstvertaling
Onder een lus van sterren in de vulgaire kou
De dode luchthaven lag
Bij de steenen van den weg.
Door de slakkenwolken
Je ging naar je geliefde.
Ik haastte me weg mijn liefste
Met een gehuil in mijn keel.
Verborgen in het onkruid
In de orange grove,
De zwarte haan kraaide
Door het hol van de nacht.
Met mijn bloed.,
Met vlekken op mijn vingers,
Ik ren met de verdoemden, mijn schat:
Ze hebben me geleerd om te lachen.