Tim Booth — Redneck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redneck" van Tim Booth.
Songteksten
Lest old acquaintance be forgot
I lost your number in the rush
Our friendship suffered with my success
The wind it blew me on Now I’ve been sacrificed to entertain
I went down smiling, it felt like pain
The wind it blew me on The wind it blew me on
I’m just ice cream
It’s all rama rama
I’m just space dust
It’s all rama rama
I’m just ice-cream
It’s all rama rama
Thought I was high class
It’s all rama rama
So self important to this scheme
My tragic suffering no more than a dream
I’ve got friends in higher places
Don’t you recognize my faces
Millions want my auto photograph
Critics want to write my epitaph
I’ve got personal numberplates
I’ve got more money than Bill Gates
Run it, run it, run it back up to me
Life, my life on TV
Run it, run it, run it back up to me
I’m what you want to, if I can’t top this industry
My birthright feeling incomplete
I won’t get sucked into this greed
'Cos I sing love is all you need
Lest old acquaintance be forgot
Songtekstvertaling
Opdat de oude kennis niet vergeten wordt.
Ik verloor je nummer in de haast.
Onze vriendschap leed onder mijn succes.
De wind waar ik nu aan waaide ik ben geofferd om te vermaken
Ik ging lachend naar beneden, het voelde als pijn.
De wind blies me op de wind het blies me op
Ik ben maar een ijsje.
Het is allemaal rama rama.
Ik ben gewoon ruimtestof.
Het is allemaal rama rama.
Ik ben maar een ijsje.
Het is allemaal rama rama.
Ik dacht dat ik High class was.
Het is allemaal rama rama.
Zo zelfbelangrijk voor dit plan
Mijn tragische lijden niet meer dan een droom
Ik heb vrienden op hogere plaatsen.
Herken je mijn gezichten niet?
Miljoenen willen mijn auto foto
Critici willen mijn grafschrift schrijven
Ik heb persoonlijke nummerplaten.
Ik heb meer geld dan Bill Gates.
Run het, run het, Ren het terug naar mij
Leven, mijn leven op TV
Run het, run het, Ren het terug naar mij
Ik ben wat je wilt, als ik deze industrie niet kan overtreffen.
Mijn geboorterecht voelt onvolledig
Ik laat me niet meeslepen in deze hebzucht.
Want ik zing liefde is alles wat je nodig hebt
Opdat de oude kennis niet vergeten wordt.