Tim Be Told — Stupid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stupid" van Tim Be Told.
Songteksten
I used to be the one
Who knew what was real
What’s logical practical knowing where I should go
I used to be the one
Whose sound advice was all he had
I used to have all the answers
And now I don’t know why
I’m acting stupid out of my mind
I must be crazy
To give it away so easily
Somebody save me
I need some sanity some kind of clarity emotion therapy
Get out of my head tell me no or yeah
I’m tired of maybe
I thought you were the one
Who made it all seem real
Your words of affection
You spoke of perfection with me
I thought this was the time
That this was meant to be
I need to know what’s your answer
The indecision’s killing me
I’m acting stupid out of my mind
I must be crazy
To give it away so easily
Somebody save me
I need some sanity some kind of clarity emotion therapy
Get out of my head tell me no or yeah
I’m tired of maybe
The simple problems I could solve in my head
Are taking me over and putting me over the edge
Some kind of logic would help me keep inside
The feelings you give me I’m finally losing my mind
I’m acting stupid out of my mind
I must be crazy
To give it away so easily
Somebody save me
I need some sanity some kind of clarity emotion therapy
Get out of my head tell me no or yeah
I’m tired of maybe
So stupid of me
Songtekstvertaling
Ik was degene die
Wie wist wat echt was
Wat is logisch praktisch om te weten waar ik heen moet?
Ik was degene die
Wiens goede raad was alles wat hij had
Ik had altijd alle antwoorden.
En nu Weet ik niet waarom.
Ik doe alsof ik gek ben.
Ik moet wel gek zijn.
Om het zo makkelijk weg te geven.
Laat iemand me redden.
Ik heb wat gezond verstand nodig.
Ga uit mijn hoofd zeg nee of Ja
Ik ben moe van misschien
Ik dacht dat jij het was.
Wie liet het allemaal echt lijken
Uw woorden van genegenheid
Je sprak met mij over perfectie.
Ik dacht dat dit het moment was.
Dat dit voorbestemd was
Ik moet weten wat je antwoord is.
De besluiteloosheid vermoordt me.
Ik doe alsof ik gek ben.
Ik moet wel gek zijn.
Om het zo makkelijk weg te geven.
Laat iemand me redden.
Ik heb wat gezond verstand nodig.
Ga uit mijn hoofd zeg nee of Ja
Ik ben moe van misschien
De eenvoudige problemen die ik kon oplossen in mijn hoofd
Ze nemen me over en zetten me over de rand
Een soort logica zou me helpen om binnen te blijven.
De gevoelens die je me geeft, word ik eindelijk gek.
Ik doe alsof ik gek ben.
Ik moet wel gek zijn.
Om het zo makkelijk weg te geven.
Laat iemand me redden.
Ik heb wat gezond verstand nodig.
Ga uit mijn hoofd zeg nee of Ja
Ik ben moe van misschien
Zo stom van me.