Tim Barry — Tile Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tile Work" van Tim Barry.
Songteksten
I walk straight now but with a sway
Please consider where I’ve been
I’m burning oxycotins now
Instead of heroin
Please consider where I’ve been
Please consider where I’ve been
I ain’t got nothing and I can’t have both
Please consider where I’ve been
When I was a young man and married man
I’d tell you don’t ever tie that knot
But now I’m old and my girl left home
I ain’t happy with what I got
Please consider where I’ve been
Please consider where I’ve been
I ain’t got nothing and I can’t have both
Please consider where I’ve been
I got a Cadillac appetite
And a chitling income true
And sure as shit, I’ll drink my fill
Before the evening’s through
Please consider where I’ve been
Please consider where I’ve been
I ain’t got nothing and I can’t have both
Please consider where I’ve been
Well, my girl got me like tile work
And laid me the first time right
So she could walk all over me For the rest of her damn life
Please consider where I’ve been
Please consider where I’ve been
I ain’t got nothing and I can’t have both
Please consider where I’ve been
Songtekstvertaling
Ik loop nu rechtdoor, maar met een sway
Bedenk waar ik geweest ben.
Ik verbrand oxycotines nu.
In plaats van heroïne
Bedenk waar ik geweest ben.
Bedenk waar ik geweest ben.
Ik heb niets en ik kan niet allebei hebben.
Bedenk waar ik geweest ben.
Toen ik een jonge man was en een getrouwde man.
Ik zou zeggen dat je nooit die knoop moet leggen.
Maar nu ben ik Oud en M ' n meisje is weg.
Ik ben niet blij met wat ik heb.
Bedenk waar ik geweest ben.
Bedenk waar ik geweest ben.
Ik heb niets en ik kan niet allebei hebben.
Bedenk waar ik geweest ben.
Ik heb een Cadillac eetlust.
En een kletsend inkomen.
En zeker als stront, ik drink mijn vulling
Voor de avond voorbij is
Bedenk waar ik geweest ben.
Bedenk waar ik geweest ben.
Ik heb niets en ik kan niet allebei hebben.
Bedenk waar ik geweest ben.
Nou, mijn meisje kreeg me als tegelwerk
En legde me de eerste keer goed neer
Zodat ze de rest van haar leven over me heen kon lopen.
Bedenk waar ik geweest ben.
Bedenk waar ik geweest ben.
Ik heb niets en ik kan niet allebei hebben.
Bedenk waar ik geweest ben.