Tilt — Vendorhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vendorhead" van Tilt.
Songteksten
You’re an affectation of what has come to pass
Your butane smiles indelible all words of thoughtless gas
You live like a coke machine convince me of your strife
Tasty tyke take diction smell the price of life
You’ve got to look good
You’ve got to have all your accouterments right in place
You’ve got to look good you’ve got to have all our faith
Needle eyes and hands of slate regards a stiff repose
Contemplate your mindless fate while
Powdering your nose
Loathing all that you can’t fathom cuckold by your pride
Nurturing a made-up kingdom scattered with lime
No I can’t eradicate you
Drowning you in despair
You profit from my desperation
And everybody tell ya
You’ve got to look good
You’ve got to have all your accouterments right in place
You’ve got to look good you’ve got to have all our faith
You’ve got to look good
You’ve got to make sure nobody sees your face
You’ve got to look good you got to have everybody’s faith
Songtekstvertaling
Je bent een affectatie van wat er gaat gebeuren.
Jouw butaan glimlacht onuitwisbaar alle woorden van gedachteloos gas
Je leeft als een coke machine. overtuig me van je strijd.
Smakelijke tyke neem dictie ruik de prijs van het leven
Je moet er goed uitzien.
Je moet al je accenten op zijn plaats hebben.
Je moet er goed uitzien. je moet al ons geloof hebben.
Naald ogen en handen van Lei ziet een stevige rust
Denk aan je hersenloze lot terwijl
Je neus poederen
Alles verafschuwen wat je niet kunt doorgronden door je trots
Het voeden van een Koninkrijk met kalk
Nee, Ik kan je niet uitroeien.
Ik verdrink je in wanhoop.
Je profiteert van mijn wanhoop.
En iedereen zegt het.
Je moet er goed uitzien.
Je moet al je accenten op zijn plaats hebben.
Je moet er goed uitzien. je moet al ons geloof hebben.
Je moet er goed uitzien.
Je moet ervoor zorgen dat niemand je gezicht ziet.
Je moet er goed uitzien. je moet ieders geloof hebben.