Tilt — Pontiac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pontiac" van Tilt.
Songteksten
There but for the grace of god go I
Grew up on the same block I wonder why
Why you were the one to take a dive
And I got to go on with my life
The hand of fate is random I’m alive
Ain’t no reason or no rhyme
We are practically the same
I sing your requiem
I lose another friend
But I remain to receive your wake up call
Pontiac I love you and I miss you
It’s easier to love you now that you’re gone
Now I know the things I should’ve said to you
Now you’re gone
Sure beats me why we didn’t die
The time we brewed that cocktail «death surprise»
Mixed in all the pills your mama had
And washed it all down with my daddy’s gin
The hand of fate is random I’m alive
Ain’t no reason or no rhyme
We are practically the same
I sing your requiem
I lose another friend
But I remain to receive your wake up call
Pontiac I love you and I miss you
It’s easier to miss you now that you’re gone
Now I know the things I should’ve said to you
Now you’re gone
Now you’re gone
Songtekstvertaling
Daar, maar voor de genade van god ga ik
Ik ben in hetzelfde blok opgegroeid. ik vraag me af waarom.
Waarom jij degene was die een duik nam
En ik moet verder met mijn leven
De hand van het lot is willekeurig ik leef
Er is geen reden of geen rijm
We zijn bijna hetzelfde.
Ik zing je requiem.
Ik verlies nog een vriend.
Maar ik blijf om uw wake up call te ontvangen.
Pontiac ik hou van je en ik mis je
Het is makkelijker om van je te houden nu je weg bent.
Nu Weet ik wat ik tegen je had moeten zeggen.
Nu ben je weg.
Geen idee waarom we niet dood zijn.
De keer dat we die cocktail brouwden " death surprise "»
Vermengd met alle pillen die je moeder had.
En spoelde het allemaal weg met mijn vaders gin.
De hand van het lot is willekeurig ik leef
Er is geen reden of geen rijm
We zijn bijna hetzelfde.
Ik zing je requiem.
Ik verlies nog een vriend.
Maar ik blijf om uw wake up call te ontvangen.
Pontiac ik hou van je en ik mis je
Het is makkelijker om je te missen nu je weg bent.
Nu Weet ik wat ik tegen je had moeten zeggen.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.