Tilt — Hinterland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hinterland" van Tilt.
Songteksten
Your eyes are filled with wanted dreams
The strangest shade of green
I’ve never seen before
Your mind is like a gentle breeze
It swirls around my head
But then it leaves me all alone
Angel face erase the human race
You’ve found your place, Rejoice!
The knife is king in a land of flesh and things
That make us retch, Rejoice!
Searching for Paradise on the end of a life
Your lies and kills are meant for me Open up your heart
Sweetness lies with every key
Close the door
You hope and pray I’ll meet my end
Open up your heart
Badness comes when we pretend
Close the door
I’ll save you time and make it mine
Walk away from here
Yes, badness comes when we pretend
Darkness evermore
In the morning when we feel the sun
Through the darkness reins a lightning storm
In the morning when we see the sun
And we see the light upon us Searching for Paradise
Paint your face
Searching for Paradise
You better paint your face
Songtekstvertaling
Je ogen zijn gevuld met gezochte dromen
De vreemdste kleur groen
Ik heb nog nooit eerder gezien.
Je geest is als een zachte bries.
Het draait rond mijn hoofd.
Maar dan laat het me helemaal alleen
Engelengezicht wis het menselijk ras
Je hebt je Plaats gevonden, verheug je!
Het mes is koning in een land van vlees en dingen.
Daar moeten we ons over verheugen.
Op zoek naar het paradijs aan het einde van een leven
Je leugens en moorden zijn voor mij bedoeld. Open je hart.
Zoetheid ligt bij elke sleutel.
Doe de deur dicht.
Je hoopt en bidt dat ik aan mijn einde kom.
Open je hart
Slechtheid komt als we doen alsof
Doe de deur dicht.
Ik zal je tijd besparen en het van mij maken.
Loop weg van hier.
Ja, slechtheid komt als we doen alsof
Duisternis voor altijd
'S morgens als we de zon voelen
Door de duisternis heerst een bliksemstorm.
'S morgens als we de zon zien
En we zien het licht op ons, zoekend naar het paradijs.
Verf je gezicht
Op zoek naar het paradijs
Je kunt beter je gezicht schilderen.