Tilt — Acathisia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acathisia" van Tilt.
Songteksten
One laydown machine
Burned a road
Right through the prairie
Stream of boiling ash
Painted up with perfect lines
Discount labor packing
Each lane
Bargain basement homes
Sewn to the road
Slipshod directions
Do not explain
I got these shoes for nothing
And they have lasted me forever
Searching up and down the lost highway
I can read the grid
I have memorized the key
Counting every inch
From C-4 to J-3
I can think in scale
'Cause I know it ain’t
On my map
Scraping off the typeset
Dig into the atlas
Well they can paint it up
Make it appear to go somewhere
Well they can paint it up
But I know where it doesn’t lead
Ere"
Songtekstvertaling
Eén laydown machine
Brandde een weg
Recht door de prairie
Stroom kokende as
Beschilderd met perfecte lijnen
Korting arbeid verpakking
Elke rijstrook
Goedkope kelderhuizen
Aan de weg genaaid
Slippershod routebeschrijving
Niet uitleggen
Ik heb deze schoenen voor niets gekocht.
En ze hebben het voor altijd volgehouden.
Zoeken op en neer de verloren snelweg
Ik kan het raster lezen.
Ik heb de sleutel onthouden
Elke centimeter tellen
Van C-4 tot J-3
Ik kan denken in schaal
Want ik weet dat het niet
Op mijn kaart
Schrapen van de letterzet
Graaf in de atlas
Ze kunnen het verfraaien.
Laat het ergens heen gaan.
Ze kunnen het verfraaien.
Maar ik weet waar het niet toe leidt.
Hier."