Tilly And The Wall — Pot Kettle Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pot Kettle Black" van Tilly And The Wall.
Songteksten
I bet you think we didn’t know
Didn’t even see the tides change
But it’s a small, small world, girl
Getting even smaller every day
I bet you think we didn’t know
Didn’t even see the tides change
But it’s a small, small world, girl
Getting even smaller every day
You can fake that smile
For a hollow while
But the kids all learn
Once those bridges burn
Ssssssssssssss
The trash washes up to shore
Even in this landlocked place
The shit gets thicker
It’s toxic
Get it out my face
The trash washes up to shore
Even in this landlocked place
The shit gets thicker
It’s toxic
Get it out my face
And don’t be surprised
If they don’t buy your lies
Some of us can see through
Your stained glass eyes
Pot kettle, pot kettle black
Talk that, talk that smack
Pot kettle, pot kettle black
Watch your, watch your back
Pot kettle, pot kettle black
Talk that, talk that smack
Pot kettle, pot kettle black
Watch your, watch your back
Oh my god
Did you hear (yeah)
About that bitch
And what she did?
I don’t believe it
Aw, aw
What a ho
What a tramp
What a slut
(pause)
Pot kettle, pot kettle black
Talk that, talk that smack
Pot kettle, pot kettle black
Watch your, watch your back
Pot kettle, pot kettle black
Talk that, talk that smack
Pot kettle, pot kettle black
Watch your, watch your back
Songtekstvertaling
Ik wed dat je denkt dat we het niet wisten.
Ik zag de getijden niet eens veranderen.
Maar het is een kleine, kleine wereld, meisje
Elke dag kleiner worden
Ik wed dat je denkt dat we het niet wisten.
Ik zag de getijden niet eens veranderen.
Maar het is een kleine, kleine wereld, meisje
Elke dag kleiner worden
Je kunt doen alsof je lacht.
Voor een tijdje hol
Maar de kinderen leren het allemaal.
Zodra die bruggen branden
Ssssssssssssssss
De vuilnis spoelt naar de kust
Zelfs in deze niet aan zee grenzende plaats
De shit wordt dikker.
Het is giftig.
Haal het uit mijn gezicht.
De vuilnis spoelt naar de kust
Zelfs in deze niet aan zee grenzende plaats
De shit wordt dikker.
Het is giftig.
Haal het uit mijn gezicht.
En wees niet verrast.
Als ze je leugens niet geloven
Sommigen van ons kunnen doorzien
Je glas-in-lood ogen
Potketel, potketel zwart
Praat dat, praat dat geklets.
Potketel, potketel zwart
Pas op, Pas op.
Potketel, potketel zwart
Praat dat, praat dat geklets.
Potketel, potketel zwart
Pas op, Pas op.
Oh mijn god
Heb je het gehoord?)
Over die trut.
En wat deed ze?
Ik geloof het niet.
Aw, aw
Wat een hoer.
Wat een slet.
Wat een slet.
(pauzeren)
Potketel, potketel zwart
Praat dat, praat dat geklets.
Potketel, potketel zwart
Pas op, Pas op.
Potketel, potketel zwart
Praat dat, praat dat geklets.
Potketel, potketel zwart
Pas op, Pas op.