Till Brönner — Sim Ou Nao songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sim Ou Nao" van Till Brönner.
Songteksten
Mais que prazer eu te rever estou feliz
Nunca esqueci da primeira vez que eu te vi
Foi de manhã olhando o mar pra mim sorriu
Me aproximei mais na multidão você sumiu
Sente aqui perto de mim não diga adeus
Me diz seu nome que eu vou te falar qual é o meu
Já faz tanto tempo não cansei de te esperar
Nem saiu palavras pra falar
Olhe nos meus olhos veja quanta emoção
Entrego meu amor em suas mãos
Hoje eu quero sair sem rumo
Vou cantar para o mundo tô feliz demais
Te guardei em meu pensamento
Foi tão forte por dentro
Esse amor que me atrai
Me de a sua mão sinta meu coração
Por esta tão forte por te encontrar
A sua decisão será que é sim ou não
Vou rir a toa se tu me aceitar
Songtekstvertaling
Meer dan plezier Ik zie je weer Ik ben gelukkig
Ik vergat nooit de eerste keer dat ik je zag.
Het was ochtend toen ik naar de zee keek glimlachte
Ik kwam dichterbij in de menigte je bent weg
Ga hier naast me zitten en neem geen afscheid.
Vertel me je naam, dan vertel ik je wat van mij is.
Het is zo lang geleden dat ik niet moe ben van het wachten op jou.
Er kwamen ook geen woorden uit om te spreken.
Kijk in mijn ogen zie hoeveel opwinding
Ik geef mijn liefde in jouw handen
Vandaag wil ik doelloos vertrekken.
Ik zing voor de wereld Ik ben te Gelukkig
Ik hield je in gedachten.
Het was zo sterk van binnen.
Deze liefde die me aantrekt
Geef me je hand voel mijn hart
Voor dit zo sterk om je te vinden
Uw beslissing zal zijn of het ja of nee is
Ik lach nergens om als je me accepteert.