Tilian — Up in the Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up in the Air" van Tilian.
Songteksten
Sometimes I find myself in bed with parasites
I found the reason why I can’t seem to get it right
You got this hold on me, trying to prove myself to you
But now I’ve broken free to a world where I can breathe
Gotta keep on, keep on, giving up Keep on, keep on giving
Till I can’t see my shadow
Only tomorrow
Keep on, keep on, giving up Keep on, keep on giving
Cause I can’t stop the rain so Live for tomorrow
Keep it up, this your moment, don’t let it pass you by Cause your future only fades with time
Is this the life that you prayed for
Don’t lie to yourself
It’s your fate, all the light, ambitions fading fast
I’m not the one that decides how to make it last
That’s on you so Don’t look back just let it go Gotta keep on, keep on, giving up Keep on, keep on giving
Till I can’t see my shadow
Only tomorrow
Keep on, keep on, giving up Keep on, keep on giving
Cause I can’t stop the rain so Live for tomorrow
And when it seems like, it’s getting too dark
You’re going under, been pushing too hard
Too horrible to bear, just know you’re almost there
I wanna see what you can do when you’re up in the air!
And when it seems like, it’s getting too dark
You’re going under, been pushing too hard
Too horrible to bear, just know you’re almost there
I wanna see what you can do when you’re up in the air!
And when it seems like, it’s getting too dark
You’re going under, been pushing too hard
Too horrible to bear, just know you’re almost there
I wanna see what you can do when you’re up in the air!
Keep on, keep on, can’t see my shadow
Only tomorrow
Gotta keep on, keep on, giving up Keep on, keep on giving
Till I can’t see my shadow
Only tomorrow
Keep on, keep on, giving up Keep on, keep on giving
Cause I can’t stop the rain so Live for tomorrow
Songtekstvertaling
Soms lig ik in bed met parasieten.
Ik heb de reden gevonden waarom ik het niet goed kan doen.
Je hebt deze greep op mij, proberen om mezelf te bewijzen aan jou
Maar nu ben ik bevrijd naar een wereld waar ik kan ademen
Je moet doorgaan, doorgaan, opgeven.
Tot ik mijn schaduw niet kan zien
Alleen morgen.
Ga door, Ga door, Ga door, Ga door, Ga door met geven
Want Ik kan de regen niet stoppen dus leef voor morgen
Ga zo door, dit is jouw moment, laat het je niet voorbij gaan want je toekomst vervaagt alleen maar met de tijd
Is dit het leven waar je voor gebeden hebt?
Lieg niet tegen jezelf.
Het is je lot, al het licht, de ambities vervagen snel.
Ik ben niet degene die beslist hoe het lang zal duren.
Dat is jouw schuld, dus kijk niet achterom. laat het gaan.
Tot ik mijn schaduw niet kan zien
Alleen morgen.
Ga door, Ga door, Ga door, Ga door, Ga door met geven
Want Ik kan de regen niet stoppen dus leef voor morgen
En als het lijkt, wordt het te donker.
Je gaat onder, je hebt te hard gepusht.
Te vreselijk om te verdragen, weet dat je er bijna bent.
Ik wil zien wat je kunt als je in de lucht bent.
En als het lijkt, wordt het te donker.
Je gaat onder, je hebt te hard gepusht.
Te vreselijk om te verdragen, weet dat je er bijna bent.
Ik wil zien wat je kunt als je in de lucht bent.
En als het lijkt, wordt het te donker.
Je gaat onder, je hebt te hard gepusht.
Te vreselijk om te verdragen, weet dat je er bijna bent.
Ik wil zien wat je kunt als je in de lucht bent.
Ga door, Ga door, kan mijn schaduw niet zien
Alleen morgen.
Je moet doorgaan, doorgaan, opgeven.
Tot ik mijn schaduw niet kan zien
Alleen morgen.
Ga door, Ga door, Ga door, Ga door, Ga door met geven
Want Ik kan de regen niet stoppen dus leef voor morgen