Tilian — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Tilian.
Songteksten
l’ll take what I can get
stop shooting for the sky, ll never get it right
Just like my mother said, you keep living in a lie, you’re going to crumble
every time.
How I wish, how I wish you could take me Take me back to the innocence
when we were young and it was all about tonight
you’d be there in a summer dress and I’d be there trying to make you feel alive
So we took what we could get
stop shooting for the sky, too comfortable to try
now I can’t recognize my head
or if these thought are even mine
I’m losing track of time, slowly
How I wish, how I wish you could take me Take me back to the innocence
when we were young and it was all about tonight
you’d be there in a summer dress and I’d be there trying to make you feel alive
Someday, someday you will see me that way again x2
Only if the pride would let me Only if my pride would let me down
Only if you could transform me Only if you could take me back down
Take me back to the innocence
when we were young and it was all about tonight
you’d be there in a summer dress and I’d be there trying to make you feel alive
Someday, someday you will see me that way again x2
Songtekstvertaling
ik neem wat ik kan krijgen.
stop met schieten voor de lucht, Ik krijg het nooit goed
Zoals mijn moeder zei, als je in een leugen blijft leven, stort je in.
elke keer.
Hoe ik zou willen, hoe ik zou willen dat je me terug kon brengen naar de onschuld
toen we jong waren en het ging allemaal over vanavond
je zou er zijn in een zomerjurk en ik zou er zijn om je levend te laten voelen.
Dus namen we wat we konden krijgen.
stop met schieten voor de lucht, te comfortabel om te proberen
nu herken ik mijn hoofd niet meer.
of als deze gedachte zelfs van mij is
Ik verlies de tijd uit het oog, langzaam.
Hoe ik zou willen, hoe ik zou willen dat je me terug kon brengen naar de onschuld
toen we jong waren en het ging allemaal over vanavond
je zou er zijn in een zomerjurk en ik zou er zijn om je levend te laten voelen.
Ooit zul je me weer zo zien x2
Alleen als de trots me alleen zou laten als mijn trots me zou teleurstellen
Alleen als je me kon transformeren als je me terug naar beneden kon brengen.
Breng me terug naar de onschuld
toen we jong waren en het ging allemaal over vanavond
je zou er zijn in een zomerjurk en ik zou er zijn om je levend te laten voelen.
Ooit zul je me weer zo zien x2