Tilian — Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost" van Tilian.
Songteksten
My body sinks to the bottom
You were the last one to know
Never needed a home but had nowhere else to go Now I’m drifting to pieces
Time is slipping away
Always thought you would end up finding a reason to stay
In this house I built for you
All our plans would follow suit
You’d forget who you had been and finally give in Is it too late to go back down that road?
Or take the backroads, we’re not the same no Tell me I’m not dreaming again
Our love is not a ghost, our love is not a ghost
Could build a brand new home
You gave me reason to follow a plan to build myself up I did it all just to show you you had nowhere else to go Now the winter is coming and time is slipping away
You’re getting hard to convince that you have a reason to stay
In this house I built for you
All our plans have fallen through
I forget who we have been and finally give in Is it too late to go back down that road?
Or take the backroads, we’re not the same no Tell me I’m not dreaming again
Our love is not a ghost, our love is not a ghost
Could build a brand new home
I made a fool of myself
How I’ve been backwards
Still you’re the only one I ever want to call my own
We can drive out of this hell
We’ll take the backroads
Our love is not a ghost, our love is not a ghost
Is it too late to go back down that road?
Or take the backroads, we’re not the same no Tell me I’m not dreaming again
Our love is not a ghost, our love is not a ghost
Could build a brand new home
Songtekstvertaling
Mijn lichaam zinkt naar de bodem.
Jij was de laatste die het wist.
Ik had nooit een thuis nodig, maar kon nergens anders heen nu drijf ik in stukken
De tijd glipt weg.
Ik dacht altijd dat je een reden zou vinden om te blijven.
In dit huis dat ik voor je heb gebouwd
Al onze plannen zouden volgen.
Je zou vergeten wie je was geweest en uiteindelijk toegeven Is het te laat om terug te gaan op die weg?
Of neem de terugweg, we zijn niet hetzelfde Zeg me dat ik niet weer droom
Onze liefde is geen geest, onze liefde is geen geest
Kan een gloednieuw huis bouwen
Je gaf me reden om een plan te volgen om mezelf op te bouwen Ik deed het allemaal om je te laten zien dat je nergens anders heen kon nu de winter eraan komt en de tijd glipt weg
Je wordt moeilijk te overtuigen dat je een reden hebt om te blijven.
In dit huis dat ik voor je heb gebouwd
Al onze plannen zijn mislukt.
Ik ben vergeten wie we zijn geweest en eindelijk toegeven Is het te laat om terug te gaan op die weg?
Of neem de terugweg, we zijn niet hetzelfde Zeg me dat ik niet weer droom
Onze liefde is geen geest, onze liefde is geen geest
Kan een gloednieuw huis bouwen
Ik heb mezelf belachelijk gemaakt.
Hoe ik achterstevoren ben geweest
Je bent nog steeds de enige die ik mijn eigen wil noemen.
We kunnen uit deze hel rijden.
We nemen de achteruitgang.
Onze liefde is geen geest, onze liefde is geen geest
Is het te laat om die weg terug te gaan?
Of neem de terugweg, we zijn niet hetzelfde Zeg me dat ik niet weer droom
Onze liefde is geen geest, onze liefde is geen geest
Kan een gloednieuw huis bouwen