Tiles — Tear-water Tea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tear-water Tea" van Tiles.
Songteksten
My heart whispers
All that reason cannot hear
Tear-water tea consoles me Melancholy, calm and still
Contemplating things that seem to me unfair
Flowers wilting in a vase
Lines that crease a child’s face
Shadows dancing as candles burn in solitude
As droplets fall into the kettle it overflows
Wonder steeps in release
I drink from the cup of wisdom bittersweet
Tear-water tea restores me Words that wound and love that kills
Can’t see the forest
For the trees distract our view
Answers written in a book ignored
Empty boats to captain through the storms
Expectations that beckon through a prison door
The journey pulls my head from the sand
As we weep with the wise
And reject laughter
Crowing from the mouths of fools
Weakened by the strain
Old habits return
Like a hand outstretched
Grasping for the stick unfetched
As droplets fall into the kettle it overflows
Wonder steeps in release
I drink from the cup of wisdom bittersweet
Tear-water tea restores
Simple and pure
Silent recourse
Cleansing remorse reveals
Silver the lining that shines in the tin
At peace with truth
Inspired by «Owl at Home» by Arnold Lobel
Songtekstvertaling
Mijn hart fluistert
Al die redenen kunnen niet horen
Traanwater thee troost me melancholisch, kalm en stil
Dingen overwegen die me oneerlijk lijken
Bloemen verwelken in een vaas
Lijnen die het gezicht van een kind vouwen
Schaduwen dansen als kaarsen branden in eenzaamheid
Als druppels in de Ketel vallen, stroomt het over.
Wonder steeps in release
Ik drink uit de beker van wijsheid Bitterzoet
Traanwater thee herstelt Me woorden die pijn en liefde die doodt
Ik kan het bos niet zien.
Want de bomen leiden ons zicht af
Antwoorden geschreven in een genegeerd boek
Lege boten voor kapitein door de stormen
Verwachtingen die door een gevangenisdeur lonken
De reis trekt mijn hoofd uit het zand
Als we huilen met de wijze
En het gelach verwerpen
Kraaien uit de mond van dwazen
Verzwakt door de stam
Oude gewoonten keren terug
Als een uitgespreide hand
Greep naar de stok niet vast
Als druppels in de Ketel vallen, stroomt het over.
Wonder steeps in release
Ik drink uit de beker van wijsheid Bitterzoet
Traanwaterthee herstelt
Eenvoudig en zuiver
Stil beroep
Reinigende wroeging onthult
De zon schijnt in het blik.
In vrede met de waarheid
Geïnspireerd door "Owl at Home" door Arnold Lobel