Tiles — Static songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Static" van Tiles.

Songteksten

Years of sameness make us this way
Taking the blame’s no longer o.k.
Over again some never stray
Tortured and bland walk hand in hand
Routines are all right, we all need some
To never fight means everything’s right?
Passive and willing, agree with anything
Draw the line, develop a spine
Static is our legacy
Taught from birth what we believe
Our mind creates another boundary
Watching the moments pass
Our purpose cannot last
Trapped in a re-run
Going nowhere fast
I stand in line for a long time
Who says I have to, who made this rule?
Speaking to myself isn’t going to help
Do something dynamic, why withstand it?
History repeats too frequently
No one ever learns to react positively
Whatever exists, we all pay the fees
Charging ahead, regardless of need
Static is our legacy
Taught from birth what we believe
Our mind creates another boundary
Watching the moments pass
Our purpose cannot last
Trapped in a re-run
Going nowhere
Static is our legacy
Taught from birth what we believe
Our mind creates another boundary
Watching the moments pass
Our purpose cannot last
Trapped in a re-run
Going nowhere
Chipping away our pride
Static is the means to hide
Avoiding risk, ignoring all replies
It is our legacy
Taught from birth what we believe
Our minds create another boundary

Songtekstvertaling

Jaren van gelijkheid maken ons zo
Het nemen van de schuld is niet langer O. K.
Weer een paar nooit verdwaalde
Gekweld en lomp loop hand in hand
Routines zijn in orde, we hebben allemaal wat nodig.
Nooit vechten betekent dat alles goed is?
Passief en gewillig, akkoord met alles
Trek de lijn, ontwikkel een ruggengraat
Static is onze nalatenschap
Geleerd vanaf de geboorte wat we geloven
Onze geest creëert een andere grens
De momenten voorbij zien gaan
Ons doel kan niet blijvend zijn
Gevangen in een re-run
We gaan nergens snel heen.
Ik sta lange tijd in de rij.
Wie zegt dat ik moet, Wie heeft deze regel gemaakt?
Met mezelf praten zal niet helpen.
Doe iets dynamisch, waarom het weerstaan?
De geschiedenis herhaalt zich te vaak
Niemand leert ooit positief te reageren.
Wat er ook bestaat, we betalen allemaal de kosten.
Opladen vooruit, ongeacht de noodzaak
Static is onze nalatenschap
Geleerd vanaf de geboorte wat we geloven
Onze geest creëert een andere grens
De momenten voorbij zien gaan
Ons doel kan niet blijvend zijn
Gevangen in een re-run
Nergens heen gaan
Static is onze nalatenschap
Geleerd vanaf de geboorte wat we geloven
Onze geest creëert een andere grens
De momenten voorbij zien gaan
Ons doel kan niet blijvend zijn
Gevangen in een re-run
Nergens heen gaan
Onze trots wegknippen
Static is de manier om te verbergen
Risico vermijden, alle antwoorden negeren
Het is onze erfenis
Geleerd vanaf de geboorte wat we geloven
Onze geest creëert een andere grens