Tila Tequila — Rat Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rat Room" van Tila Tequila.
Songteksten
Locked up all by myself in this small room
Feel the ignition twists
Lights out over and down with it.
Everybody leaving me tired and hopeless
Loud noises ringing into my head
Feels like I’m hanging with the dead
Cold air blowing into my face
So I tried to light up the fireplace
Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Jane says she wants to come out and play
Destroy everything that I made
Maybe I should just let her win
Tired of fighting tired from deep within
Eyes shut she just won’t go away
Get help thats what my friends would say
But I can’t I will just let her be Because jane is actually only me Only me only me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Jane says she wants to come jane says she wants to come out and play
Jane says she wants to come out and play
Destroy everything that I made
Maybe I should just let her win
Tired of fighting tired from deep within
Eyes shut she just won’t go away
Get help that what my friends would say
But I can’t I will just let her be Because jane is actually only me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know that that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me Do you know what that feels like
Everyone is out to get me
Songtekstvertaling
Helemaal alleen opgesloten in deze kleine kamer.
Voel de ontsteking draaien
Het licht gaat er steeds mee uit.
Iedereen laat me moe en hopeloos achter
Harde geluiden die in mijn hoofd rinkelen
Het voelt alsof ik met de doden omga.
Koude lucht die in mijn gezicht waait
Dus probeerde ik de open haard aan te steken.
Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen is op zoek naar mij Jane zegt dat ze wil komen spelen
Vernietig alles wat ik gemaakt heb.
Misschien moet ik haar gewoon laten winnen.
Moe van het vechten moe van diep van binnen
Ogen dicht ze wil gewoon niet weggaan
Zoek hulp, dat zouden mijn vrienden zeggen.
Maar ik kan het niet Ik laat haar gewoon met rust want jane is eigenlijk alleen ik alleen ik alleen Ik weet hoe dat voelt
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen is op zoek naar mij Jane zegt dat ze wil komen jane zegt dat ze wil komen en spelen
Jane zegt dat ze wil komen spelen.
Vernietig alles wat ik gemaakt heb.
Misschien moet ik haar gewoon laten winnen.
Moe van het vechten moe van diep van binnen
Ogen dicht ze wil gewoon niet weggaan
Zoek hulp voor wat mijn vrienden zouden zeggen.
Maar ik kan het niet. Ik laat haar met rust omdat jane eigenlijk alleen mij is. weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken.
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken. Weet je hoe dat voelt?
Iedereen wil me pakken.