Tijuana Panthers — Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van Tijuana Panthers.
Songteksten
Runnin' fast, runnin' through your mind
You’re runnin' out of time
You see your life flash before your eyes
Too late you realize
Trying to run from your past
Wrappin' your mind, runnin' things don’t last
You see the girl, she catches your eye
Now you’re thinking of an alibi
You’re falling down, losing your mind
(Runnin' out of time, runnin' out of time)
You’re runnin' fast, runnin' short on time
(Runnin' out of time, runnin' out of time)
You’ve made your choices, I’ve made mine
(Runnin' out of time, runnin' out of time)
Too bad your money can’t buy time
Gettin' ready on a Friday night
Gettin' revved up, gotta do it right
If you’re smart you’ll take your mother’s advice
Better fly right, don’t roll the dice
What’s the matter, you’re acting strange
I know it’s my fault, wish I could change
Everybody knows you’re telling lies
They look at the clock, they see in your eyes
You’re falling down, losing your mind
(Runnin' out of time, runnin' out of time)
You’re runnin' fast, runnin' short on time
(Runnin' out of time, runnin' out of time)
You’ve made your choices, I’ve made mine
(Runnin' out of time, runnin' out of time)
Too bad your money can’t buy time
Songtekstvertaling
Ren snel, ren door je hoofd
Je tijd raakt op.
Je ziet je leven flitsen voor je ogen.
Te laat.
Proberen weg te lopen van je verleden
Je geest inpakken, dingen runnen duurt niet lang
Je ziet het meisje, ze valt op je oog.
Nu denk je aan een alibi.
Je valt neer, je wordt gek.
De tijd raakt op.)
Je rent snel, je hebt weinig tijd.
De tijd raakt op.)
Jij hebt jouw keuzes gemaakt, ik de mijne.
De tijd raakt op.)
Jammer dat je geld geen tijd kan winnen.
Maak je klaar op vrijdagavond.
Ik moet het goed doen.
Als je slim bent, neem je het advies van je moeder aan.
Je kunt beter rechts vliegen, niet met de dobbelsteen gooien.
Wat is er, je gedraagt je vreemd.
Ik weet dat het mijn schuld is, Ik wou dat ik kon veranderen.
Iedereen weet dat je liegt.
Ze kijken naar de klok, ze zien in je ogen.
Je valt neer, je wordt gek.
De tijd raakt op.)
Je rent snel, je hebt weinig tijd.
De tijd raakt op.)
Jij hebt jouw keuzes gemaakt, ik de mijne.
De tijd raakt op.)
Jammer dat je geld geen tijd kan winnen.