Tigers Jaw — Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile" van Tigers Jaw.
Songteksten
You cut me off and shut me up And like Silva’s face you’re just in the wrong place
But this was no honest mistake
And I couldn’t fake a smile to save my life
And the tightness in my chest argues for another late night
And I just stopped by to see if you were alone like me Hey skinny legs, I’m coming to you
I’ve got a heart that wants a lot
Can’t this feeling last forever
Probably not, I’m young at heart
There is a light and it went out
A shaved head and a boring night
So skinny legs, I’m coming to you
I’m afraid not ever, never, no
Songtekstvertaling
Je sneed me af en sloot me op en net als Silva ' s gezicht ben je gewoon op de verkeerde plek.
Maar dit was geen eerlijke vergissing.
En ik kon geen glimlach veinzen om mijn leven te redden.
En de benauwdheid in mijn borst pleit voor nog een late nacht
En ik kwam gewoon langs om te zien of je alleen was zoals ik hé magere benen, Ik kom naar je toe
Ik heb een hart dat veel wil.
Kan dit gevoel niet eeuwig duren?
Waarschijnlijk niet, Ik ben jong van hart.
Er is een licht en het ging uit
Een geschoren hoofd en een saaie nacht
Zo dunne benen, Ik kom naar je toe
Ik ben bang dat nooit, nooit, nooit.