Tigers Jaw — Plane Vs. Tank Vs. Submarine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plane Vs. Tank Vs. Submarine" van Tigers Jaw.
Songteksten
Lie to me like you used to Tell me everything is how it should be Lie to me. Did you have to?
'Cause in the end it never matters what I think
And I can barely tell the sky from the shoreline
And I can see myself reflected in your eyes
And this was all a dream
And it’s coming back to me
A portrait in gray scale
A perfect betrayal
And I can’t even breathe
With this weighing on my chest
You knew me at my best
Now I can’t even stand on my own
Songtekstvertaling
Lieg tegen me, zoals je altijd zei.alles is hoe het tegen me moet liegen. Moest dat?
Want uiteindelijk maakt het nooit uit wat ik denk.
En ik kan nauwelijks de lucht van de kustlijn onderscheiden
En ik zie mezelf weerspiegeld in je ogen
En dit was allemaal een droom
En het komt weer bij me terug.
Een portret in grijze schaal
Een perfect verraad.
En ik kan niet eens ademen.
Met dit gewicht op mijn borst
Je kende me op mijn best.
Nu kan ik niet eens meer alleen staan.