Tiger Lou — Last night they had to carry me home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last night they had to carry me home" van Tiger Lou.
Songteksten
All things considered
I feel quite alright today
I don’t remember where I was
I don’t remember who I was with
I shouldn’t have had that last dance
I shouldn’t have had that last drink
And I’m sorry for whatever I did to make you leave
'cause last night they had to carry me home
Whoever you thought you met
I sure as hell wasn’t me
I may not remember things
But I do remember that much
Songtekstvertaling
Alles in aanmerking genomen
Ik voel me goed vandaag.
Ik weet niet meer waar ik was.
Ik weet niet meer met wie ik was.
Ik had die laatste dans niet moeten hebben.
Ik had dat laatste drankje niet moeten nemen.
En het spijt me voor wat ik deed om je te laten vertrekken.
want gisteravond moesten ze me naar huis dragen.
Wie je ook dacht te kennen.
Ik was het zeker niet.
Ik kan me dingen niet herinneren.
Maar dat herinner ik me nog wel.