Tiger Army — Jungle Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jungle Cat" van Tiger Army.
Songteksten
Darkness on the city streets
Violence in the air I can feel the animals looking at me But I’m a tiger and I have no fear I’m a big cat
I don’t fuck around I prowl the streets without a sound
And the human jungle just brings us down…
(I'm a tiger living in a zoo)
Don’t step on my tiger tail I’ll rip your guts out,
I don’t care out looking for a tigress
In fishnet stockings and a rocking dress
Playing games is not our style
When the Tiger Army’s on the prowl
And the human world just brings us down… (I'm a tiger living in a zoo)
Songtekstvertaling
Duisternis in de straten van de stad
Geweld in de lucht Ik voel de dieren naar me kijken maar ik ben een tijger en ik ben niet bang Ik ben een grote kat
Ik Kloot niet rond Ik zwerf op straat zonder een geluid
En de menselijke jungle brengt ons naar beneden.…
Ik ben een tijger die in een dierentuin woont)
Stap niet op mijn tijgerstaart ik ruk je ingewanden eruit,
Het kan me niet schelen op zoek naar een tijgerin.
In netkousen en een schommeljurk
Spelletjes spelen is niet onze stijl.
Als het Tijgerleger op jacht is
En de menselijke wereld brengt ons naar beneden ... Ik ben een tijger die in een dierentuin leeft .)