Tiffany — Spanish Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spanish Eyes" van Tiffany.
Songteksten
Baby take the long way home,
Don’t stop at every light,
The wind is blowing you right through me tonite.
I’m somewhere in the ozone…
Baby I can hardly breathe.
Perfume and leather baby,
You and me together baby.
What good is living in paradise,
If you don’t let yourself go once or twice, no.
Nobody’s giving better advice,
Show what you’re feeling,
You wouldn’t be stealing.
Smother me with those eyes, Spanish eyes, Spanish eyes, yea.
Promise me they don’t lie, they don’t lie, they don’t lie.
Smother me with those eyes, Spanish eyes, Spanish eyes yea.
Cover me once or twice Spanish eyes, Spanish eyes.
We fell into it baby,
This mood is like a dream.
The night we’ve waited for so long it seems,
Has come … To make us crazy,
And we got no place to hide.
Heroes and virgins baby,
Life gets so urgent baby.
Being your friend has been very nice,
But I don’t wanna be after tonite, no.
The moon is giving us its perfect light.
Now the radio’s beating,
And the words keep repeating.
So,
Smother me with those eyes, Spanish eyes, Spanish eyes, yea.
Promise me they don’t lie, they don’t lie, they don’t lie.
Smother me with those eyes, Spanish eyes, Spanish eyes yea.
Cover me once or twice Spanish eyes, Spanish eyes.
Baby I’ll stay devoted to you dedicated,
Next to you I just want to be with you baby.
Baby I’ll stay devoted to you dedicated,
Next to you I just want to be with you baby.
Smother me with those eyes, Spanish eyes, Spanish eyes, yea.
Promise me they don’t lie, they don’t lie, they don’t lie.
Smother me with those eyes, Spanish eyes, Spanish eyes yea.
Cover me once or twice Spanish eyes, Spanish eyes.
Smother me with those eyes Spanish eyes
Spanish eyes yea (Spanish, yeah, yeah)
Promise me they don’t lie they don’t lie
they don’t lie (baby)
Smother me with those eyes Spanish eyes
Spanish eyes yea (me, those, Spanish, baby)
Cover me once or twice Spanish eyes
Spanish eyes
Songtekstvertaling
Baby neem de lange weg naar huis,
Stop niet bij elk licht.,
De wind blaast je dwars door me heen, tonite.
Ik ben ergens in de ozon…
Schatje, ik kan nauwelijks ademen.
Parfum en leren baby,
Jij en ik samen baby.
Wat goed is leven in het paradijs,
Als je jezelf niet een of twee keer laat gaan, Nee.
Niemand geeft beter advies.,
Laat zien wat je voelt,
Je zou niet stelen.
Verstik me met die ogen, Spaanse ogen, Spaanse ogen, Ja.
Beloof me dat ze niet liegen, niet liegen, niet liegen.
Verstik me met die ogen, Spaanse ogen, Spaanse ogen Ja.
Bedek me een of twee keer Spaanse ogen, Spaanse ogen.
We zijn erin gevallen.,
Deze stemming is als een droom.
De nacht waar we zo lang op gewacht hebben lijkt,
Is gekomen ... om ons gek te maken,
En we kunnen ons nergens verstoppen.
Helden en maagden baby,
Het leven wordt zo dringend.
Je vriend zijn is heel aardig geweest.,
Maar Ik wil niet achter tonite aan.
De maan geeft ons zijn perfecte licht.
Nu klopt de radio.,
En de woorden blijven herhalen.
Dus,
Verstik me met die ogen, Spaanse ogen, Spaanse ogen, Ja.
Beloof me dat ze niet liegen, niet liegen, niet liegen.
Verstik me met die ogen, Spaanse ogen, Spaanse ogen Ja.
Bedek me een of twee keer Spaanse ogen, Spaanse ogen.
Schatje, Ik zal toegewijd blijven aan jou toegewijd.,
Naast jou wil ik gewoon bij je zijn, schatje.
Schatje, Ik zal toegewijd blijven aan jou toegewijd.,
Naast jou wil ik gewoon bij je zijn, schatje.
Verstik me met die ogen, Spaanse ogen, Spaanse ogen, Ja.
Beloof me dat ze niet liegen, niet liegen, niet liegen.
Verstik me met die ogen, Spaanse ogen, Spaanse ogen Ja.
Bedek me een of twee keer Spaanse ogen, Spaanse ogen.
Verstik me met die ogen Spaanse ogen
Spaanse ogen.)
Beloof me dat ze niet liegen. ze liegen niet.
ze liegen niet.)
Verstik me met die ogen Spaanse ogen
Spaanse ogen Ja ik, die, Spaans, baby)
Bedek me een of twee keer Spaanse ogen.
Spaanse ogen