Tiffany — Should've Been Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should've Been Me" van Tiffany.

Songteksten

THERE SHE GOES WITH A SMILE ON HER FACE
RIDING RIGHT NEXT TO YOU
GOIN' OUT TO ALL THOSE PLACES
YOU USED TO TAKE ME TO WEARIN' YOUR JACKET LIKE IT WAS HER OWN
I USED TO WEAR IT SO WELL
WHY ON EARTH DID I LET YOU GO
IF I HADN’T I’D BE WITH YOU STILL
CALL IT JEALOUSY, CALL ME A FOOL
BUT IT’S MORE THAN MY EYES WANNA SEE
'CAUSE IT SHOULD’VE BEEN ME
WITH YOU TONIGHT
IT SHOULD’VE BEEN ME
THERE BY YOUR SIDE
SEEIN' YOU BOTH IS HARD TO BELIEVE
'CAUSE IT SHOULD’VE BEEN ME
FLASHIN' THAT RING IN EVERYONE’S FACE
THE ONE I GAVE BACK LAST WEEK
I WONDER IF YOU’RE TELLIN' HER THINGS
YOU USED TO WHISPER TO ME TO SAY IT’S OVER DON’T WORK ANYMORE
'CAUSE IT’S MORE THAN MY HEART WANTS TO FEEL
IT SHOULD’VE BEEN ME
WITH YOU TONIGHT
IT SHOULD’VE BEEN ME
THERE BY YOUR SIDE
SEEIN' YOU BOTH IS HARD TO BELIEVE
'CAUSE IT SHOULD’VE BEEN ME
SHE LOOKS SO SATISFIED
SO CLOSE TO YOU THAT I CAN’T HELP BUT WONDER WHY
I SAID GOODBYE LAST NIGHT
AS TEARS DROP FROM MY EYES

Songtekstvertaling

DAAR GAAT ZE MET EEN GLIMLACH OP HAAR GEZICHT.
NAAST JE RIJDEN
IK GA NAAR AL DIE PLAATSEN.
JE NAM ME ALTIJD MEE OM JE JAS TE DRAGEN ALSOF HET HAAR EIGEN JAS WAS.
IK DROEG HET ALTIJD ZO GOED.
WAAROM HEB IK JE LATEN GAAN?
ALS IK DAT NIET HAD GEDAAN, ZOU IK NOG STEEDS BIJ JE ZIJN.
NOEM HET JALOEZIE, NOEM ME EEN DWAAS
MAAR HET IS MEER DAN MIJN OGEN WILLEN ZIEN
WANT IK HAD HET MOETEN ZIJN.
MET JOU VANAVOND.
IK HAD HET MOETEN ZIJN.
DAAR AAN JE ZIJDE
JULLIE ZIEN IS MOEILIJK TE GELOVEN.
WANT IK HAD HET MOETEN ZIJN.
DIE RING IN IEDERS GEZICHT LATEN ZIEN
DEGENE DIE IK VORIGE WEEK TERUG GAF.
IK VRAAG ME AF OF JE HAAR DINGEN VERTELT.
JE FLUISTERDE ALTIJD TEGEN ME OM TE ZEGGEN DAT HET VOORBIJ IS. HET WERKT NIET MEER.
WANT HET IS MEER DAN MIJN HART WIL VOELEN
IK HAD HET MOETEN ZIJN.
MET JOU VANAVOND.
IK HAD HET MOETEN ZIJN.
DAAR AAN JE ZIJDE
JULLIE ZIEN IS MOEILIJK TE GELOVEN.
WANT IK HAD HET MOETEN ZIJN.
ZE ZIET ER ZO TEVREDEN UIT.
ZO DICHT BIJ JE DAT IK ME AFVRAAG WAAROM.
IK HEB GISTEREN AFSCHEID GENOMEN.
ALS TRANEN UIT MIJN OGEN VALLEN