Tiffany — Sam Loves Joann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sam Loves Joann" van Tiffany.
Songteksten
Joann was is an awkward position
Very unmarried and starting to show
Joann had wanted to be a beautician
She thought it looked like a good time to go Got on a greyhound to ride up to Macon
No one is New Brunswick would quite understand
She wouldn’t look at the side of the highway
Where written in spray paint said «Sam loves Joann»
Joann, Joann, how could you leave your man
I’m yours forever in big old blue letters
It’s written in spray paint «Sam loves Joann»
Sam’s on his way to the state Penitentiary
He doesn’t know he’s a father to be Sam only wanted to borrow a Chevy
But the state locked him up and they threw out the key
Sam hoped to take her away to get married
But he never asked her, so much for big plans
Now the prison bus takes him on down that same highway
Where written in spray paint «Sam loves Joann»
Joann, Joann, how could you leave your man
I’m yours forever in big old blue letters
It’s written in spray paint «Sam loves Joann»
Funny how things from the heat of the moment
Like making a baby or getting tattooed
Last a lot longer than ever expected
Feelings might fade but the facts never do It’s all the same in the small towns and big towns
The names might change but across this great land
Just take a ride along any old highway
It’s written in spray paint «Sam loves Joann»
Joann, Joann, how could you leave your man
I’m yours forever in big old blue letters
It’s written in spray paint «Sam loves Joann»
Joann, Joann, how could you leave your man
I’m yours forever in big old blue letters
It’s written in spray paint «Sam loves Joann»
It’s written in spray paint «Sam loves Joann»
It’s written in spray paint «Sam loves Joann»
Songtekstvertaling
Joann was is een lastige positie.
Zeer ongetrouwd en beginnen te laten zien
Joann wilde schoonheidsspecialiste worden.
Ze dacht dat het een goed moment was om op een greyhound te stappen om naar Macon te rijden.
Niemand is New Brunswick zou het begrijpen.
Ze keek niet naar de kant van de snelweg.
Waar geschreven in spuitverf stond: "Sam houdt van Joann»
Joann, Joann, Hoe kon je je man achterlaten?
Ik ben voor altijd van jou in grote blauwe letters.
Het is geschreven in spuitverf "Sam houdt van Joann»
Sam is op weg naar de staatsgevangenis.
Hij weet niet dat hij een vader is om Sam te zijn. Hij wilde alleen een Chevy lenen.
Maar de staat sloot hem op en gooide de sleutel weg.
Sam hoopte haar mee te nemen om te trouwen.
Maar hij vroeg haar nooit, tot zover grote plannen.
Nu neemt de gevangenisbus hem mee op dezelfde snelweg.
Waar geschreven in spuitverf " Sam houdt van Joann»
Joann, Joann, Hoe kon je je man achterlaten?
Ik ben voor altijd van jou in grote blauwe letters.
Het is geschreven in spuitverf "Sam houdt van Joann»
Grappig hoe dingen uit de hitte van het moment
Zoals een baby maken of getatoeëerd worden
Gaat veel langer mee dan verwacht.
Gevoelens kunnen vervagen maar de feiten doen het nooit allemaal hetzelfde in de kleine steden en grote steden
De namen kunnen veranderen, maar in dit geweldige land
Maak gewoon een ritje langs een oude snelweg.
Het is geschreven in spuitverf "Sam houdt van Joann»
Joann, Joann, Hoe kon je je man achterlaten?
Ik ben voor altijd van jou in grote blauwe letters.
Het is geschreven in spuitverf "Sam houdt van Joann»
Joann, Joann, Hoe kon je je man achterlaten?
Ik ben voor altijd van jou in grote blauwe letters.
Het is geschreven in spuitverf "Sam houdt van Joann»
Het is geschreven in spuitverf "Sam houdt van Joann»
Het is geschreven in spuitverf "Sam houdt van Joann»