Tiffany — It's The Lover (Not The Love) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's The Lover (Not The Love)" van Tiffany.
Songteksten
He broke your heart and said goodbye
After promising forever
You wonder why you even tried
He was such a good pretender
The love you gave was all in vain
And nothing anyone can say
Could ever make you love that way again
It’s the lover not the love
Who broke your heart last night
It’s the lover not the dream
That didn’t work out right
If you listen to your heart
Ooh you’ll know it’s true
It’s the lover not the love
Who deserted you
Don’t stop reaching for the stars
Let tomorrow live inside you
And just remember who you are
Keep the faith and love will find you
A heart in love can lose it’s true
But don’t give up in time to find
The one who’s right will come to you
It’s the lover not the love
Who broke your heart last night
It’s the lover not the dream
That didn’t work out right
If you listen to your heart
Ooh you’ll know it’s true
It’s the lover not the love
Who deserted you
It does no good to second guess
Whether love is wrong or right
If it was really meant to be He’d be with you tonight, tonight, oh yeah…
It’s the lover not the love
Who broke your heart last night
It’s the lover not the dream
That didn’t work out right
If you listen to your heart
Ooh you’ll know it’s true
It’s the lover not the love
Who deserted you
Ooh
Songtekstvertaling
Hij brak je hart en nam afscheid.
Na voor altijd te hebben beloofd
Je vraagt je af waarom je het probeerde.
Hij was zo ' n goede pretendent.
De liefde die je gaf was allemaal tevergeefs.
En niemand kan iets zeggen.
Zou je ooit weer zo kunnen liefhebben
Het is de minnaar niet de liefde
Die je hart brak gisteravond.
Het is de minnaar niet de droom
Dat ging niet goed.
Als je naar je hart luistert
Je weet dat het waar is.
Het is de minnaar niet de liefde
Die jou in de steek liet.
Stop niet met naar de sterren te reiken.
Laat morgen in je leven
En onthoud wie je bent.
Houd het geloof en de liefde zal je vinden
Een hart in liefde kan verliezen het is waar
Maar geef niet op tijd op om te vinden
Degene die gelijk heeft, zal naar jou komen.
Het is de minnaar niet de liefde
Die je hart brak gisteravond.
Het is de minnaar niet de droom
Dat ging niet goed.
Als je naar je hart luistert
Je weet dat het waar is.
Het is de minnaar niet de liefde
Die jou in de steek liet.
Het heeft geen zin om te twijfelen.
Of liefde verkeerd of juist is
Als het echt voorbestemd was, zou hij vanavond bij je zijn.…
Het is de minnaar niet de liefde
Die je hart brak gisteravond.
Het is de minnaar niet de droom
Dat ging niet goed.
Als je naar je hart luistert
Je weet dat het waar is.
Het is de minnaar niet de liefde
Die jou in de steek liet.
Ooh