Tiffany — Dreams Never Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams Never Die" van Tiffany.
Songteksten
Here in the dark
Away from you now
A voice in my heart tells me Something’s gone wrong
Was I wasting my time
Falling in love
Like a shadow in the night
Like a star in the dawn
Like smoke in the wind
I know that you’re gone
Even though I miss you
My dreams never die
I’m feeling so low
There’s no right or wrong
It hurts to let go But it hurts to hold on And all of my friends
Tell me I’m a fool
But they’ve never been alone with you
Dreams never die
We keep them inside
Holding them close
Through the cold lonely night
And through we’re not together
Dreams never die
Here in the dark
Away from you now
A voice in my heart tells me Something’s gone wrong
The pain keeps comin'
The rain keeps fallin'
Dreams never die
I’m feeling so low
There’s no right or wrong
It hurts to let go But it hurts to hold on And all my friends tell me I’m a fool
But they’ve never been alone with you
And my dreams never die
Tonight’s the first night
Without you by my side
Oh baby, I need you
I’m tryin’to hold on To what’s left of my pride
But I need you, need you, need you, need you
Dreams never die
We keep them inside
Holding them close
Through the cold lonely night
And through we’re not together
Dreams never die
I’ve still got my dreams
And they’ll never die
Never, never, never
Songtekstvertaling
Hier in het donker
Weg van jou nu.
Een stem in mijn hart zegt me dat er iets mis is gegaan.
Was ik mijn tijd aan het verspillen
Verliefd
Als een schaduw in de nacht
Als een ster in de ochtend
Als rook in de wind
Ik weet dat je weg bent.
Ook al mis ik je.
Mijn dromen gaan nooit dood.
Ik voel me zo laag.
Er is geen goed of fout
Het doet pijn om los te laten maar het doet pijn om vast te houden en al mijn vrienden
Zeg me dat ik een dwaas ben.
Maar ze zijn nooit alleen met jou geweest.
Dromen sterven nooit.
We houden ze binnen.
Ze dichtbij houden.
Door de koude eenzame nacht
En door dat we niet samen zijn
Dromen sterven nooit.
Hier in het donker
Weg van jou nu.
Een stem in mijn hart zegt me dat er iets mis is gegaan.
De pijn blijft komen.
De regen blijft vallen.
Dromen sterven nooit.
Ik voel me zo laag.
Er is geen goed of fout
Het doet pijn om los te laten maar het doet pijn om vast te houden en al mijn vrienden zeggen dat ik een dwaas ben
Maar ze zijn nooit alleen met jou geweest.
En mijn dromen gaan nooit dood
Vanavond is de eerste nacht
Zonder jou aan mijn zijde
Oh baby, Ik heb je nodig
Ik probeer vast te houden aan wat er over is van mijn trots
Maar ik heb je nodig.
Dromen sterven nooit.
We houden ze binnen.
Ze dichtbij houden.
Door de koude eenzame nacht
En door dat we niet samen zijn
Dromen sterven nooit.
Ik heb nog steeds mijn dromen
En ze zullen nooit sterven.
Nooit, nooit, nooit