Tiffany Evans — Favorite Broken Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Favorite Broken Heart" van Tiffany Evans.
Songteksten
I was in my closet digging
Came across some pictures
And a couple letters you wrote kinda had me reminiscent
Back when it was different
Right before you let me go
Cause even though we had to finish
Baby, I admit it
It was worth my heart getting broke
Cause I ain’t never had those feelings
I didn’t get to say it last time we spoke
Even though it’s goodbye
Before I run into you
I just wanted you to know
You’re my favorite broken heart
Even though I cry
I don’t wanna be fair
I’m always here for you
You’re my favorite broken heart
So I ain’t gotta blast your name in the streets
And tell everybody that I regret about you
And everything we went through
It’s between me and you, baby boy
We ain’t gotta be the cliché
Exes with the «he say, she say»
Like we ain’t grown
If you ain’t got nobody these days
Maybe you can hit me on my cell phone
It’s been so long since I saw you
But still I got nothing but love for you
Tell me that you know
That I’ll always be here
Whenever, whereever, forever
Even though it’s goodbye
Before I run into you
I just wanted you to know
You’re my favorite broken heart
Even though I cry
I don’t wanna be fair
I’m a always here for you
You’re my favorite broken heart
Thank you
If I could do it all again
I’d do the very same thing
Knowing that you would hurt me in the end
Baby, I would do it all again
Since I never knew
Love was for real until I met you
I know you’ll be there whenever I need you
No matter what
I’m still your friend
I know it sounds crazy
But
Even though it’s goodbye
Before I run into you
I just wanted you to know
You’re my favorite broken heart
Even though I cry
I don’t wanna be fair
I’m a always here for you
You’re my favorite broken heart
Songtekstvertaling
Ik was in mijn kast aan het graven.
Ik kwam wat foto ' s tegen.
En een paar brieven die je schreef deden me denken aan ...
Toen het anders was.
Vlak voordat je me liet gaan
Want ook al moesten we het afmaken
Schat, Ik geef het toe.
Het was het waard dat mijn hart gebroken werd.
Want Ik heb die gevoelens nog nooit gehad.
Ik heb het de laatste keer niet gezegd.
Ook al is het vaarwel
Voordat ik je tegenkom.
Ik wilde dat je het wist.
Je bent mijn favoriete gebroken hart.
Ook al huil ik
Ik wil niet eerlijk zijn.
Ik ben er altijd voor je.
Je bent mijn favoriete gebroken hart.
Dus ik hoef je naam niet op straat te zetten.
En vertel iedereen dat ik spijt heb van jou.
En alles wat we hebben meegemaakt
Het is tussen jou en mij, kleine jongen.
We hoeven niet het cliché te zijn.
Exes met de " hij zegt, zij zegt»
Alsof we niet gegroeid zijn.
Als je tegenwoordig niemand meer hebt
Misschien kun je me bellen.
Het is zo lang geleden dat ik je zag.
Maar toch heb ik niets dan liefde voor jou.
Zeg me dat je weet
Dat ik hier altijd zal zijn.
Wanneer, waar, voor altijd
Ook al is het vaarwel
Voordat ik je tegenkom.
Ik wilde dat je het wist.
Je bent mijn favoriete gebroken hart.
Ook al huil ik
Ik wil niet eerlijk zijn.
Ik ben er altijd voor je.
Je bent mijn favoriete gebroken hart.
Dank je.
Als ik het allemaal nog eens kon doen
Ik zou hetzelfde doen.
Wetende dat je me uiteindelijk pijn zou doen.
Schat, ik zou het allemaal opnieuw doen.
Sinds ik nooit wist
Liefde was echt tot ik jou ontmoette.
Ik weet dat je er bent wanneer ik je nodig heb.
Wat er ook gebeurt.
Ik ben nog steeds je vriend.
Ik weet dat het gek klinkt.
Maar
Ook al is het vaarwel
Voordat ik je tegenkom.
Ik wilde dat je het wist.
Je bent mijn favoriete gebroken hart.
Ook al huil ik
Ik wil niet eerlijk zijn.
Ik ben er altijd voor je.
Je bent mijn favoriete gebroken hart.