Tiësto — Ur songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ur" van Tiësto.

Songteksten

Wish I was a better man
Wish I had a better plan for dealin' with this
What am I, what am I to do now?
Maybe I should run away
Maybe I could run away and never be found
What am I, what am I to do?
The way that I’m feelin'
The dreams when I’m dreamin'
Can this really be happenin'?
Can it really be true?
You are my love and my life
My heart and my soul
Just tryin' to keep the world
From smashin', crashin' in I had this dream the other night
I had this crazy dream the other night
How I, how I arrived here?
My heart is unladed
And my head is exhausted
Is this powerful magic?
Can it really be true?
You are, my blood is in your blood
My breathe is in your mouth
Just tryin' to keep the world
From smashin', crashin' in What about us?
What about all the plans that we made?
What about all those careful plans
Just careful plans we made and nothing’s clear
Full of fear
Full of hope
Full of you
My love and my life
My heart and my soul
Just tryin' to keep the world
From smashin', crashin' in My blood is in your blood
Just trying to keep the world
From smashin', crashin' in

Songtekstvertaling

Was ik maar een beter mens.
Ik wou dat ik een beter plan had om hier mee om te gaan.
Wat moet ik nu doen?
Misschien moet ik weglopen.
Misschien kan ik weglopen en nooit gevonden worden.
Wat moet ik doen?
De manier waarop ik me voel
De dromen als ik droom
Kan dit echt gebeuren?
Kan het echt waar zijn?
Jij bent mijn liefde en mijn leven
Mijn hart en mijn ziel
Ik probeer de wereld te behouden.
Ik had laatst een droom.
Ik had laatst een gekke droom.
Hoe ik hier ben gekomen?
Mijn hart is leeg
En mijn hoofd is uitgeput.
Is dit krachtige magie?
Kan het echt waar zijn?
Dat ben je, mijn bloed zit in je bloed.
Mijn adem zit in je mond.
Ik probeer de wereld te behouden.
Hoe zit het met ons?
Hoe zit het met al onze plannen?
En al die zorgvuldige plannen dan?
Gewoon zorgvuldige plannen die we maakten en niets is duidelijk
Vol angst.
Vol hoop
Vol van jou.
Mijn liefde en mijn leven
Mijn hart en mijn ziel
Ik probeer de wereld te behouden.
Van smashin', crashin ' in mijn bloed is in jouw bloed
Ik probeer de wereld te behouden.
Van smashin', crashin ' in

Videoclip voor het nummer Ur (Tiësto)