Tiers Monde — Keny Arkana (Freestyle) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keny Arkana (Freestyle)" van Tiers Monde.
Songteksten
Déraciné, peut importe j’suis qu’un homme, mon bled c’est le bide de ma daronne
Je m’en tamponne de l’histoire des rois de France qu’on couronne
J’suis sensible qu’au massacre de Thiaroye
A la course aux mémoires, je suis noir donc revoici le sprinter
Ton idole ignore j’ai le din comme moteur, j’ai un middle finger pour chaque
minister
J’ramène ton hood à la fac comme Stringer
Des colonies, rien ne s’efface
L’Histoire écrite par celui qu’a le plan com le plus efficace
Traffic de drogue, go fast là où j’ai fait mes classes
Dans mon bloc ça distribue comme musicast
Alors ça m’rattrape, mon rap parle mal
Mes punchlines portent des gants de boxe Everlast
Mes rimes dans le brown paper bag
I am Tiers Monde
Je m’intègre, je me bouge ouais
Mon beef est bleu, mes fans sont blancs, mes yeux sont rouges
Les mecs de ce moove de la camelote tisent, bicravent la 0.9 pétée mon pote
Ils confondent avec leur bulletin de notes
J’suis jamais foncedé à la tise, relativise, j’suis qu’un esclave avec des
royalties
Tu sais qui je suis, tu sais qui je suis
I am Tiers
Moussa, je vais te faire un mendat dans la semaine
Donne-moi le nom du juge, que je le saigne, que je lui crève sa BM que je lui
raye sa BM
Que je le saigne comme il nous saigne sa BM
Si tu savais comme j’ai la haine
En mode Texas, Kansas, Arkansas envers nos Air Max bien black, casquette basse
C’est notre identité qu’la République arnaqua
Songtekstvertaling
Ontworteld, wat ik ook ben een man, mijn bloed is de bron van mijn daronne
Ik ben geboeid door de geschiedenis van de koningen van Frankrijk die we kronen
Ik ben alleen gevoelig voor het bloedbad van Thiaroye.
Bij de geheugenrace ben ik Zwart dus hier komt de sprinter
Je idool negeert dat ik de din ALS Motor heb, ik heb een middelvinger voor elk
minister
Ik neem je kap mee terug naar school, net als Stringer.
Van de koloniën gaat er niets weg.
Het verhaal geschreven door degene met het meest effectieve com plan
Drugshandel, ga snel waar ik mijn lessen heb gevolgd.
In mijn blok verspreidt het zich als musicast.
Dus het haalt me in, mijn rap spreekt slecht
Mijn punchlines dragen eeuwigdurende bokshandschoenen
Mijn rijmpjes in de bruine papieren zak
Ik ben Tiers Monde.
Ik pas erbij, Ik beweeg.
Mijn vlees is Blauw, Mijn fans zijn wit, mijn ogen zijn rood
De jongens van deze moove van de Camelot tisent, bicravent de 0,9 scheet mijn vriend
Ze verwarren het met hun rapport
Ik ben nooit op tise, relativiseer, ik ben gewoon een slaaf met
royalty
Je weet wie ik ben, je weet wie ik ben.
Ik ben derden.
Moussa, ik maak een mendat voor je in de week.
Geef me de naam van de rechter, dat ik hem bloed, dat ik sterf zijn BM dat ik hem
raye sa BM
Dat ik hem laat bloeden terwijl hij ons zijn BM laat bloeden.
Als je wist hoe Ik haat
In Texas, Kansas, Arkansas mode richting onze Air Max bien black, low cap
Het is onze identiteit dat de Republiek