Tierra Santa — La Tentación songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Tentación" van Tierra Santa.

Songteksten

Mi voluntad quiere vencer a la tentación
Pero el calor hacer arder mi corazón
Es el fuego al quemar la nobleza del hombre
Es un rival más fuerte que el dolor
Y su misión atormenta mi valor
No puedo el alma ocultar porque sabe mi nombre
Porque sabe mi nombre
No dejaré que venza el miedo sin luchar
Si he de perder y es morir la voluntad
Mi vida cara ha de pagar antes que robe mi alma
No he de vender nunca la sangre ni la fe
Pues mi poder es más fuerte que su ser
Lucharé contra el mal aunque el diablo me tiente
Aunque el diablo me tiente
Esta es la cruz que hace que vuelva a tropezar
Porque dudar hacer cobarde mi verdad
Porque me obliga a caer y me enseña el camino
Yo sé muy bien que esta batalla la perdí
Cuando al andar la tentación yo descubrí
Se hizo dueña de mí y marcó mi destino
Y marcó mi destino

Songtekstvertaling

Mijn wil Wil Wil de verleiding overwinnen
Maar de hitte doet mijn hart branden
Het is het vuur dat de adel van de mens verbrandt.
Het is een rivaal sterker dan pijn.
En jouw missie kwelt mijn moed
Ik kan de ziel niet verbergen omdat hij mijn naam kent.
Omdat hij mijn naam kent.
Ik laat angst niet overwinnen zonder een gevecht.
Als ik moet verliezen en moet sterven, de wil
Mijn lieve leven moet boeten voordat ik mijn ziel Steel
Ik zal nooit bloed of geloof verkopen.
Want mijn kracht is sterker dan zijn wezen.
Ik zal tegen het kwaad vechten, zelfs als de duivel me verleidt.
Zelfs als de duivel me verleidt
Dit is het kruis waardoor hij weer struikelt.
Omdat ik betwijfel of ik mijn waarheid laf maak.
Omdat het me dwingt om te vallen en me de weg wijst
Ik weet heel goed dat deze strijd die ik verloor
Toen ik de verleiding ontdekte
Ze bezat me en markeerde mijn lot.
En mijn lot gemarkeerd