Tiemo Hauer — Letzter Akkord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letzter Akkord" van Tiemo Hauer.
Songteksten
Wie trapiert sitzt die Familie vor dem Haus.
Hübsches Paar, süße Kinder. Selbst der Hund sieht glücklich aus.
Ich weiß, dass ich irgendwann so sein will wie sie.
Doch ich weiß zur gleichen Zeit: so ein Leben will ich nie.
Ich weiß, ich will die Freiheit, weil mit ihr die Seele lacht.
Doch ich weiß, dass diese Freiheit mich unglaublich einsam macht.
Willst du mein letzter Akkord sein?
Willst du mein letzter Akkord sein?
Ich nehm dich mit allen Tönen,
mit den schiefen und den schönen,
mit den geraden und den krummen,
mit den klugen und den dummen.
Ich will nur noch dich spielen.
Ich will nur noch dich hören.
Es gibt so große Helden, die viel besser waren als ich.
Doch ob sie wirklich glücklich waren, weiß ich bis jetzt noch nicht.
Ich weiß, dass ich irgendwann so sein will wie sie.
Doch ich weiß zur gleichen Zeit: so ein Leben will ich nie.
Ich weiß, ich will die Freiheit, weil mit ihr die Seele lacht
und ich hoffe, dass die Freiheit mich letztendlich glücklich macht.
Willst du mein letzter Akkord sein?
WIllst du mein letzter Akkord sein?
Ich nehm dich mit allen Tönen,
mit den schiefen und den schönen,
mit den geraden und den krummen,
mit den klugen und den dummen.
Ich will nur noch dich spielen.
Ich will nur noch dich hören.
Songtekstvertaling
De familie zit voor het huis.
Mooi stel, leuke kinderen. Zelfs de hond ziet er gelukkig uit.
Ik weet dat ik ooit als hen wil zijn.
Maar ik weet tegelijkertijd dat ik nooit zo ' n leven wil.
Ik weet dat ik vrijheid wil omdat de ziel ermee lacht.
Maar ik weet dat deze vrijheid me ongelooflijk eenzaam maakt.
Wil je mijn laatste akkoord zijn?
Wil je mijn laatste akkoord zijn?
Ik neem je mee met alle geluiden.,
met de kromme en de mooie,
met de rechte lijnen en de kromme,
met de Wijzen en de dwazen.
Ik wil met je spelen.
Ik wil je gewoon horen.
Er zijn zulke grote helden die veel beter waren dan ik.
Maar of ze echt gelukkig waren, Weet ik nog niet.
Ik weet dat ik ooit als hen wil zijn.
Maar ik weet tegelijkertijd dat ik nooit zo ' n leven wil.
Ik weet dat ik vrijheid wil want daarmee lacht de ziel
en ik hoop dat vrijheid me uiteindelijk gelukkig zal maken.
Wil je mijn laatste akkoord zijn?
Wil je mijn laatste akkoord zijn?
Ik neem je mee met alle geluiden.,
met de kromme en de mooie,
met de rechte lijnen en de kromme,
met de Wijzen en de dwazen.
Ik wil met je spelen.
Ik wil je gewoon horen.