Tiê — Sweet jardim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet jardim" van Tiê.
Songteksten
Plantei num jardim um sonho bom
Mostrei meus espinhos pra você
Faz que desamarra o peso das botas e fica feliz
Abre o guarda chuva que hoje o sol desistiu de sair
Esse perfume de alecrim
Trouxe de volta um sonho bom
Posso até olhar pela janela
E recitar? une petit chanson?
Cantei pra você meus velhos tons
Perdi seu ouvido pro jornal
Eu trago a dança que me inspirou o café sem açúcar e
Tal
Analise o fundo da xícara, a esperança é igual
Eu confesso só me resta a vida inteira
Só me resta vida em mi maior e lá!
Songtekstvertaling
Ik plantte in een tuin een goede droom
Ik heb je mijn doornen laten zien.
Maakt dat het gewicht van de laarzen losmaken en gelukkig zijn
Open de paraplu dat vandaag de zon niet meer naar buiten gaat
Deze geur van rozemarijn
Bracht een goede droom terug
Mag ik uit het raam kijken?
En reciteren? een liedje?
Ik zong voor je mijn oude tinten
Ik verloor je oor aan de krant.
Ik breng de dans die me inspireerde de koffie zonder suiker en
Gewoon
Analyseer de bodem van de beker, hoop is gelijk
Ik moet bekennen dat ik nog maar mijn hele leven heb.
Ik heb alleen nog leven in E majeur en daar!