Tiê — Stranger but Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger but Mine" van Tiê.
Songteksten
Well stranger
I know nothing
I better take a time at this time
I know you said, but I’m sorry
I want to work it out
All my friends are also your friends
And that makes you less a stranger
And your name
I’ve heard that somewhere
But I still want to work it out
With all do respect, your kisses make me mad
But don’t worry
I’ll just keep my eyes on you
Why is this so weird
I feel I’ve known you for years
You can sleep
I’ll just keep my eyes on you
I’m already glad that I met you
I like to see life from your eyes
Doesn’t matter what awaits us
I will deal with that surprise
Even though I know you have a lot in your mind, the
Future, the pass and the planes you might fly
I just want to tell you, that this love is true
You’re a stranger, but you’re mine
Songtekstvertaling
Wel vreemdeling
Ik weet niets.
Ik kan maar beter even de tijd nemen.
Ik weet dat je het zei, maar het spijt me.
Ik wil het oplossen.
Al mijn vrienden zijn ook jouw vrienden.
En dat maakt je minder een vreemdeling
En uw naam
Dat heb ik ergens gehoord.
Maar Ik wil het nog steeds oplossen.
Met alle respect, je kussen maken me kwaad.
Maar maak je geen zorgen.
Ik hou je in de gaten.
Waarom is dit zo raar?
Ik heb het gevoel dat ik je al jaren ken.
Je kunt slapen.
Ik hou je in de gaten.
Ik ben al blij dat ik je ontmoet heb.
Ik zie graag het leven vanuit je ogen.
Het maakt niet uit wat ons te wachten staat.
Ik zal met die verrassing afrekenen.
Ook al Weet ik dat je veel in je hoofd hebt, de
Toekomst, de pas en de vliegtuigen die je zou kunnen vliegen
Ik wil je alleen vertellen, dat deze liefde waar is.
Je bent een vreemde, maar je bent van mij.