Tides Of Man — Statues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Statues" van Tides Of Man.

Songteksten

What have you done to justify the demand of our deference?
Only time will spoil your inflated statue of yourself.
You’ve been underwhelmed.
Only for a second there, I had you fooled.
You were under my thumb. I’ve been growing patient dear.
I’ll wait for you, my love, where you can’t run.
You take so much pride in knowing that you’ve misled someone else.
You can’t hide your smile when you’ve fulfilled the great deception.
They’ve been overwhelmed.
Only for a second there, I had you fooled.
You were under my thumb. I’ve been growing patient dear.
I’ll wait for you, my love, where you can’t run from me.
I will smother your needs.
Forget the fiction of what you thought we could never be.
I’ll follow you if you won’t follow me.

Songtekstvertaling

Wat heb je gedaan om de eis van onze eerbied te rechtvaardigen?
Alleen de tijd zal je opgeblazen beeld van jezelf bederven.
Je bent niet onder de indruk.
Ik had je even voor de gek gehouden.
Je zat onder mijn duim. Ik word geduldig.
Ik zal op je wachten, mijn liefste, waar je niet kunt vluchten.
Je bent er zo trots op dat je iemand anders hebt misleid.
Je kunt je glimlach niet verbergen als je de grote misleiding hebt vervuld.
Ze zijn overweldigd.
Ik had je even voor de gek gehouden.
Je zat onder mijn duim. Ik word geduldig.
Ik zal op je wachten, mijn liefste, waar je niet voor mij kunt vluchten.
Ik zal je behoeften verstikken.
Vergeet de fictie van wat je dacht dat we nooit zouden kunnen zijn.
Ik volg je als je me niet volgt.