Tiasa Ray — I'm 17 & He's 25 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm 17 & He's 25" van Tiasa Ray.
Songteksten
When you know he is a star
and you’ve got the biggest crush
But you don’t even know
how to say it so!
When you came to know
that he is gonna be someone else’s forever
And your mind goes blank so!
You take a look over the pictures of him
you got in your hand
See yourself in front of the mirror and Cursing her name
She is that lucky girl
‘Cause I’m 17 & he is 25!
Now I draw his face
to receive his text
I know its lame
but it feels good yet.
I am 17 & he is 25
When you know he doesn’t care
But you keep writing songs for him
And you don’t even know
how to say it so!
When you want him to know/That you’re the one for him
But he won’t look at you so.
You take a look over the pictures of him
you got in your hand
See yourself in front of the mirror and Cursing her name
She is that lucky girl
‘Cause I’m 17 & he is 25!
Now I draw his face
to receive his text
I know its lame
but it feels good yet.
I am 17 & he is 25
When he is gonna break your dream
and drive all the way with her
And you will be hush
with eyes full of tears.
Cause you are a kid
that’s the biggest trick!
And you keep quite
But jealous ‘cause you love him so! (Yeah)
You take a look over the pictures of him
you got in your hand
See yourself in front of the mirror and Cursing her name
She is that lucky girl
‘Cause I’m 17 & he is 25!
Now I draw his face
to receive his text
I know its lame
but it feels good yet.
I am 17 & he is 25
Songtekstvertaling
Als je weet dat hij een ster is
en je hebt de grootste verliefdheid
Maar je weet het niet eens.
hoe zeg je dat?
Toen jullie het wisten.
dat hij voor altijd van iemand anders zal zijn.
En je geest wordt zo leeg!
Kijk eens naar de foto ' s van hem.
je hebt het in je hand.
Zie jezelf voor de spiegel en vervloek haar naam.
Ze is dat gelukkige meisje.
Omdat ik 17 ben en hij 25.
Nu trek ik zijn gezicht.
om zijn tekst te ontvangen
Ik weet dat het stom is.
maar het voelt nog goed.
Ik ben 17 en hij is 25
Als je weet dat het hem niets kan schelen
Maar je blijft liedjes voor hem schrijven.
En je weet niet eens
hoe zeg je dat?
Als je wilt dat hij weet dat jij de ware voor hem bent.
Maar hij zal niet zo naar je kijken.
Kijk eens naar de foto ' s van hem.
je hebt het in je hand.
Zie jezelf voor de spiegel en vervloek haar naam.
Ze is dat gelukkige meisje.
Omdat ik 17 ben en hij 25.
Nu trek ik zijn gezicht.
om zijn tekst te ontvangen
Ik weet dat het stom is.
maar het voelt nog goed.
Ik ben 17 en hij is 25
Wanneer hij je droom gaat breken
en rij helemaal met haar mee.
En je zult stil zijn.
met ogen vol tranen.
Want je bent een kind.
dat is de grootste truc!
En je houdt
Maar jaloers omdat je zo van hem houdt! (Ja)
Kijk eens naar de foto ' s van hem.
je hebt het in je hand.
Zie jezelf voor de spiegel en vervloek haar naam.
Ze is dat gelukkige meisje.
Omdat ik 17 ben en hij 25.
Nu trek ik zijn gezicht.
om zijn tekst te ontvangen
Ik weet dat het stom is.
maar het voelt nog goed.
Ik ben 17 en hij is 25