Tiamat — The Pentagram songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pentagram" van Tiamat.
Songteksten
in the years of the primal course,
in the dawn of terrestrial birth,
Man mastered the mammoth and horse,
and Man was the Lord of the Earth.
He made him an hollow skin
From the heart of an holy tree,
He compassed the earth therein,
And Man was the Lord of the Sea.
He controlled the vigour of steam,
He harnessed the lightning for hire;
He drove the celestial team,
And man was the Lord of the Fire.
Deep-mouthed from their thrones deep-seated,
The choirs of the aeons declare
The last of the demons defeated,
For Man is the Lord of the Air.
Arise, O Man, in thy strength!
The kingdom is thine to inherit,
'Til the high Gods witness at length
that Man is the Lord of his Spirit.
Songtekstvertaling
in de jaren van de oercursus,
in de dageraad van de aardse geboorte,
De mens beheerst de mammoet en het paard,
en de mens was de Heer der Aarde.
Hij maakte een holle huid van hem.
Vanuit het hart van een heilige boom,
Hij heeft de aarde daarin ingesloten.,
En de mens was de Heer van de zee.
Hij beheerste de kracht van stoom,
Hij verhuurde de bliksem.;
Hij bestuurde het hemelse team.,
En de mens was de Heer van het vuur.
Diep in de mond van hun tronen diepgeworteld,
De koren van de aeons verklaren
De laatste van de demonen verslagen,
Want de mens is de Heer van de lucht.
Sta op, mens, in uw kracht!
Het Koninkrijk is van u.,
Tot de hoge goden eindelijk getuige zijn
die Man is de Heer van Zijn Geest.