Tiamat — Carry Your Cross And I´ll Carry Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry Your Cross And I´ll Carry Mine" van Tiamat.

Songteksten

Blame my cloven hooves — If I sink what does it prove
I’ll always will be your prey
Blame my crooked cross — Say I’m your bitter loss
The winds of hell are blowing your way
Carry your cross and I’ll carry mine
Dig your own hole and you’ll be fine
Build your own tower until heavens devour
Your very last hour
Blame it on Hell’s fire — And on my desires
The skies are crying blood
Give me all your lies — And blame the lord of flies
The face of evil is the face of GOD
Carry your cross and I’ll carry mine
Dig your own hole and you’ll be fine
Build your own tower until heavens devour
Your very last hour
Carry your cross and I’ll carry mine
Dig your own hole and you’ll be fine
Build your own tower until heavens devour
Your very last hour

Songtekstvertaling

Geef mijn gespleten hoeven de schuld als ik zink wat bewijst het
Ik zal altijd je prooi zijn.
Geef mijn kromme kruis de schuld-zeg dat ik je bittere verlies ben
De wind van de hel waait jouw kant op.
Draag je kruis en ik draag het mijne.
Graaf je eigen gat en alles komt goed.
Bouw je eigen toren totdat de hemel verslindt
Je laatste uur.
Geef de schuld aan het vuur van de hel en aan mijn verlangens —
De hemel huilt bloed
Geef me al je leugens en geef de heer van de vliegen de schuld
Het gezicht van het kwaad is het gezicht van GOD
Draag je kruis en ik draag het mijne.
Graaf je eigen gat en alles komt goed.
Bouw je eigen toren totdat de hemel verslindt
Je laatste uur.
Draag je kruis en ik draag het mijne.
Graaf je eigen gat en alles komt goed.
Bouw je eigen toren totdat de hemel verslindt
Je laatste uur.