Tiago Iorc — When All Hope Is Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When All Hope Is Gone" van Tiago Iorc.
Songteksten
Wait a minute, step back
Get a little closer
We’re just a little off track
trying to get it all done
I think I’ll pour another glass
Im feeling kind of sober
Were just a little off track
trying to get it all done
On it goes
And still nobody knows
What we’re all fighting for
Soon when all hope is gone
We’ll find love
Wait a minute, step back
See what’s going over
People watching our backs
protect us from each other
It’s just another way
of sitting back
and blaming others
We’re just
a little off track
trying to get it all done
On it goes
And still nobody knows
What we’re all fighting for
Soon when all hope is gone
We’ll find love
Songtekstvertaling
Wacht even, achteruit.
Kom dichterbij.
We zijn een beetje van de weg af.
ik probeer het allemaal voor elkaar te krijgen.
Ik denk dat ik nog een glas giet.
Ik voel me een beetje nuchter.
We waren gewoon een beetje van de weg af.
ik probeer het allemaal voor elkaar te krijgen.
Daar gaat ie.
En toch weet niemand het.
Waar we allemaal voor vechten
Binnenkort als alle hoop weg is
We zullen liefde vinden
Wacht even, achteruit.
Kijk wat er aan de hand is.
Mensen die op ons letten
bescherm ons tegen elkaar.
Het is gewoon een andere manier.
van achterover leunen
en anderen de schuld geven
We zijn gewoon ...
een beetje uit het zicht
ik probeer het allemaal voor elkaar te krijgen.
Daar gaat ie.
En toch weet niemand het.
Waar we allemaal voor vechten
Binnenkort als alle hoop weg is
We zullen liefde vinden