Tiago Iorc — Umbilical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Umbilical" van Tiago Iorc.
Songteksten
Led astray by cynical busy city migraines I’m letting go
Keep me safe, angelical
Guarantee my sustain, umbilical
Alive, it keeps me alive
Alive, it keeps me alive
In place, ethereal
Calibrating life’s pace on every one
Keen sense, one as a whole
Guarantee my sustain, umbilical
Alive, it keeps me alive
Alive, it keeps me alive
Alive, it keeps me alive
Alive, alive
I thought that I could face
The beauty of this place
Without a solid bond
What would I become?
Songtekstvertaling
Op een dwaalspoor gebracht door cynische drukke stad migraine ik laat los
Hou me veilig, engel.
Garandeer mijn steun, umbilical
Levend houdt het me in leven.
Levend houdt het me in leven.
Ter plaatse, etherisch
Het tempo van het leven kalibreren op iedereen
Scherp verstand, één als geheel
Garandeer mijn steun, umbilical
Levend houdt het me in leven.
Levend houdt het me in leven.
Levend houdt het me in leven.
Levend, levend
Ik dacht dat ik het onder ogen kon zien.
De schoonheid van deze plek
Zonder vaste verbinding
Wat zou ik worden?