Tiago Iorc — No One There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One There" van Tiago Iorc.
Songteksten
When all you want is truth
And nothing can be said
They lie in front of you, instead
I sense there’s something wrong
I’m blinded by the same old lousy truths
With different names
Everybody’s going for it
And there’s no one there
No one there
Despite this win or lose
Give more and more you get
So little room for regret
I choose to move alone
Making my mistakes
A point of view no one can take
Everybody’s going for it
And there’s no one there
Everybody tells you otherwise
It’s only fair
They’ll try to fix you up
Try to fit you in
Try to make you proud
Of what you’ve been
Who’s to say what’s good enough
Or when it’s safe to try?
When truth lies inside
When truth lies inside
Everybody’s going for it
And there’s no one there
Everybody tells you otherwise
It’s only fair
Everybody’s going for it
And there’s no one there
No one there
Songtekstvertaling
Wanneer alles wat je wilt is de waarheid
En er kan niets gezegd worden.
Ze liggen voor je, in plaats daarvan
Ik voel dat er iets mis is.
Ik ben verblind door dezelfde stomme waarheden.
Met verschillende namen
Iedereen gaat ervoor.
En er is niemand.
Er is niemand.
Ondanks deze overwinning of verlies
Geef meer en meer je krijgt
Zo weinig ruimte voor spijt
Ik kies ervoor om alleen te gaan.
Mijn fouten maken
Een standpunt dat niemand kan innemen
Iedereen gaat ervoor.
En er is niemand.
Iedereen zegt iets anders.
Het is alleen maar eerlijk.
Ze zullen proberen je op te knappen.
Probeer je erin te passen.
Probeer je trots te maken.
Van wat je bent geweest
Wie zegt wat goed genoeg is?
Of wanneer het veilig is om te proberen?
Als de waarheid binnenin ligt
Als de waarheid binnenin ligt
Iedereen gaat ervoor.
En er is niemand.
Iedereen zegt iets anders.
Het is alleen maar eerlijk.
Iedereen gaat ervoor.
En er is niemand.
Er is niemand.