Tia London — All That I Dreamed Of songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That I Dreamed Of" van Tia London.
Songteksten
You said
That I could be
Anything
I wanted to be
But living
In this life
Is All That I dreamed of
I, I, I, I gotta get it
Standing face to face with my dreams praying I live it
They be trying to mimic
Before I ad-lib it
Simply a musician
No strings, no gimmicks (yeah)
Only strings over the beat when I spit it
Don’t just think, gotta speak it to existence
They wanna break me down, Transmission
But I rebuild, elevate & climb bridges (yeah)
Pac told me to «keep my head up»
Biggie told me that «sky's the limit»
Mind telling me never give up
Hearts racing until the finish
Im racing, Im racing
My future, Im chasing
May stumble, it’s nothing
Don’t fumble, pump-fake it
Stay humble, embrace it
But for jesus sake
I just hope I don’t lose it trying to make it
You said
That I could be
Anything
I wanted to be
But living
In this life
Is All That I dreamed of
I. I, I gotta make it
Thats what I keep telling myself «I gotta make it»
And yeah it is a journey, No not a destination
The camera’s always rolling, No need for preparation
They talking, they saying
Im destined for greatness
But them same people have my name on they hate list
They burned my house down, it was so vacant
Then I rebuilt it, and made renovations
So many plaques, put 'em on the wall for decoration
So many stacks send my family on a vacation
Cause first come success
Then come the paper
Then come the stress
Then come the haters
Then I ask myself, «Is it really worth it»?
Smiling on the outside
But Im really hurting
I’m a keep reaching, keep searching
Before I leave this surface
I just gotta know my purpose
(Gotta Know)
You said
That I could be
Anything
I wanted to be
But living
In this life
Is All That I dreamed of
Songtekstvertaling
Je zei:
Dat ik zou kunnen zijn
Iets
Ik wilde het zijn.
Maar leven
In dit leven
Is alles waar ik van droomde
IK, IK, IK, IK moet het krijgen.
Oog in oog staan met mijn dromen biddend dat ik het leef
Ze proberen na te doen.
Voordat ik het ad-lib
Gewoon een muzikant.
Geen verplichtingen ,geen trucjes (Ja)
Alleen touwtjes over de beat als ik het spuug
Denk niet alleen, spreek het tot het bestaan.
Ze willen me breken, transmissie
Maar ik herbouw, verhoog en klim bruggen (Ja)
Pac zei dat ik mijn hoofd omhoog moest houden.»
Biggie vertelde me dat " sky ' s the limit»
Wil je me vertellen dat je nooit moet opgeven?
Harten racen tot de finish
Ik Race, ik Race.
Mijn toekomst, ik jaag
Misschien struikelt het, het is niets.
Niet rommelen, doe alsof.
Blijf nederig, Omarm het.
Maar in godsnaam ...
Ik hoop alleen dat ik het niet verlies als ik het probeer te maken.
Je zei:
Dat ik zou kunnen zijn
Iets
Ik wilde het zijn.
Maar leven
In dit leven
Is alles waar ik van droomde
Ik moet het halen.
Dat zeg ik steeds tegen mezelf.»
En ja, het is een reis, geen bestemming
De camera draait altijd, je hoeft je niet voor te bereiden.
Ze praten, ze zeggen
Ik ben voorbestemd voor grootheid
Maar dezelfde mensen hebben mijn naam op hun haatlijst.
Ze hebben mijn huis afgebrand, het was zo leeg.
Toen heb ik het herbouwd en verbouwd.
Zo veel platen, zet ze op de muur voor decoratie.
Zoveel stapels sturen mijn familie op vakantie.
Oorzaak eerst komt succes
Dan komt de krant
Dan komt de stress
Dan komen de haters
Dan vraag ik me af, "Is het het echt waard"?
Glimlachend aan de buitenkant
Maar ik heb echt pijn.
Blijf zoeken.
Voordat ik dit oppervlak verlaat
Ik moet mijn doel weten.
(Moet Weten)
Je zei:
Dat ik zou kunnen zijn
Iets
Ik wilde het zijn.
Maar leven
In dit leven
Is alles waar ik van droomde