Thyrfing — Urkraft songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Urkraft" van Thyrfing.
Songteksten
En starkande kansla som haller anden vid liv
Som overlever nornornas alla nycker
En kraft som segrar over alla fiender
Den slumrar i dina blodsband, men finns dar kvar
Ett naturens vasen, sjalens barande stomme
En fornimmelse fran forr, i arv fran vara forfader
En ymnigt strommande styrka, lika gammal som tiden sjalv
En ododlig energi, som i naturen frodas
i varje levande fors och sjo, i varje maktig ek och reslig gran
Stilla den andas, lugnt och starkt
men ett vaket sinne ser och hor, hur den vacker sjalaminnen
I glomska den ligger, men ger givmilt nar du ar redo att ta emot
Redo att vacka din ande till liv
Dess kalla ar outsinlig, evig och oppen at alla som bar den inom sig
Lat den ej for evigt sova!
Kann dess aterkomst, likt nagot som saknats
En del av den du ar, ett kall fran ditt blod
Kann ditt arv, och hur nordens sjal flyter genom dina adror
Ett fatal ar vi som urkraften minnes
Evigt styrkta av en flamma som aldrig slocknar
Varlden ar holjd i morker
men nordstjarnan leder oss till slaget pa Vigrids slatt
Songtekstvertaling
Een sterke geest die de geest in leven houdt
Zoals alle grillen van de Noren
Een kracht die zegeviert over alle vijanden
Het sluimert in je bloed, maar is er nog steeds
Een vaas van de natuur, het naakte lichaam van de sjaal
Een oude van vroeger, geërfd van onze voorouder.
Een enorme kracht, zo oud als de tijd zelf.
Een ongerepte energie, die in de natuur gedijt
in elke levende stroomversnelling en sjo, in elke bonte eik en grote spar
Toch ademt het, kalm en sterk
maar een wakende geest kijkt en hor, hoe de mooie sjaal herinneringen
In glomska ligt het, maar geeft genereus wanneer u klaar bent om te ontvangen
Klaar om je geest tot leven te brengen
De kou is onuitputtelijk, eeuwig en open voor iedereen die het in zich droeg.
Laat het niet voor altijd slapen!
Kan het terugkeren, alsof er iets ontbreekt
Een deel van degene die je bent, een verkoudheid van je bloed.
Ken je erfgoed en hoe de sjaal van het noorden door je adras stroomt.
Een fatale We zijn als het oergeheugen
Voor altijd versterkt door een vlam die nooit uitgaat
De wereld is in morker
maar de noordelijke ster leidt ons naar de Slag bij Vigrid ' s slatt