Thyresis — Dispersed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dispersed" van Thyresis.

Songteksten

Your consciousness is a dark place
Full of hate and disgrace
You try to disguise
But you can never realize
The fight against yourselves
Yes, you can never know
That life evolves
Life is a burden
Bringing you a realm of pain
And there isn’t anymore to gain
Hear the whispers of agony
She disturbs, she dwells in your mind
Feel the weight
Perpetuate your soul
Look at the calm sky
Within the universe
You are alone, displaced and dispersed
So you ask what’s the meaning of it all
No one hear your desolute fall
Silence fills the hearth of your mind
There’s only you

Songtekstvertaling

Jullie bewustzijn is een donkere plek.
Vol haat en schande
Je probeert je te vermommen.
Maar je kunt je nooit realiseren
De strijd tegen jezelf
Ja, dat kun je nooit weten.
Dat het leven evolueert
Het leven is een last
Jou een rijk van pijn brengen
En er is niet meer te winnen
Hoor het gefluister van pijn
Ze verstoort, ze woont in je geest.
Voel het gewicht
Bestendig je ziel
Kijk naar de rustige lucht
Binnen het universum
Je bent alleen, verplaatst en verspreid.
Dus je vraagt je af wat het allemaal betekent.
Niemand hoort je desolute vallen.
Stilte vult de haard van je geest
Er is alleen jij.