Thy Serpent — Circle Of Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle Of Pain" van Thy Serpent.
Songteksten
Your blood was the one in the Mirror
the one dripping its way down the wall
the drops that would soon touch the floor
adventuring each bottomless hole between
Halls fill with this precious gift
that have somehow escaped through your skin
could it have something to do with me?
show me your arms, your body… why yes ! It was me Screaming you are, wonder why so pale and helpless?
was it not pain you sought out of life
was it not you who chose to live for misery
and to be like your greatest idol jesus christ…
…decorated with Nails
Go bleed now, beg for the relief of death
for that would be a waste to let you die
now taste life’s greatest gift, pain
I shall never release you from this life…
Songtekstvertaling
Jouw bloed was degene in de spiegel.
the one druipt zijn weg naar beneden de muur
de druppels die snel de vloer zouden raken
elk bodemloos gat tussen
Zalen vullen zich met dit kostbare geschenk.
die op een of andere manier door je huid zijn ontsnapt
kan het iets met mij te maken hebben?
laat me je armen, je lichaam zien. Ik schreeuwde dat je zo bleek en hulpeloos was.
was het geen pijn die je uit het leven zocht?
was jij het niet die koos om te leven voor ellende
en als je grootste idool Jezus Christus te zijn…
... versierd met spijkers
Ga nu bloeden, smeek om de verlichting van de dood.
want dat zou zonde zijn om je te laten sterven.
proef nu het grootste geschenk van het leven, pijn
Ik zal je nooit bevrijden van dit leven.…