Thy Primordial — For Fires to Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Fires to Burn" van Thy Primordial.
Songteksten
Shouting thy name, again and again
Calling kingdom beyond the twilight
The shadows, the dominion gone
A journey throughout universe, formless and void
Enter the kingdom of vast emptiness
Enchanted, lost in a world of oblivion
To come, and eternal night for fires to burn
Where winds of sorrow sweeps eternally
Forever forsaken within shadows
Cast into that darkly splendid world
Delightful and with unintelligible images
I gaze therein with sightless eyes
Until eternity fades to nothingness
For in spirit I wilt never leave
To come, and eternal night for fires to burn
Where winds of sorrow sweeps eternally
Behold this, the union of fire
Through empires of woeful wrath
Stand in presence of the unholy
With power and great glory
Cries of the damned, echoes
Fires burn so high, bright
But it’s the image of fire
That I can only see, yet
Who knows its form, left scars,
Deep inside my soul
Take me, oh darkly splendid world
In spirit I wilt never leave
Songtekstvertaling
Uw naam roepen, keer op keer
Roep Koninkrijk voorbij de schemering
The shadows, the dominion gone
Een reis door het universum, vormloos en leeg
Ga het koninkrijk van de grote leegte binnen.
Betoverd, verloren in een wereld van vergetelheid
Om te komen, en eeuwige nacht voor branden om te branden
Waar de wind van verdriet eeuwig doorzoekt
Voor altijd verlaten in de schaduw
In die donkere, prachtige wereld geworpen
Verrukkelijk en met onbegrijpelijke beelden
Ik kijk er met ogen zonder ogen naar.
Tot de eeuwigheid vervaagt tot het niets.
Want in de geest zal ik nooit weggaan
Om te komen, en eeuwige nacht voor branden om te branden
Waar de wind van verdriet eeuwig doorzoekt
Aanschouw dit, de Vereniging van vuur.
Door rijken van droevige toorn
Sta in aanwezigheid van de onheilige
Met kracht en grote glorie
Kreten van de verdoemden, echo ' s
Branden zo hoog, helder
Maar het is het beeld van vuur.
Dat ik alleen maar kan zien, nog niet.
Wie kent zijn vorm, liet littekens achter.,
Diep in mijn ziel
Neem me, oh duistere prachtige wereld
In de geest zal ik nooit weggaan.