Thy Catafalque — Vashegyek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vashegyek" van Thy Catafalque.
Songteksten
Planéta pulzál, csendmalom őrol
Benne, világít kéken a hold.
Planéta pulzál, csendmalom morzsol,
Benne morajjá mélyul a holt
űr hideg dallama, énekelj, holdanya,
Csillagzat, kométa, éjbevesző.
Énekelj, holdanya, luktet a planéta,
égi test, gázlabda, fekete mező.
Ó, orvény, éjszaka-massza, nehezul a mélység.
Lassan hajtja ugyanaz az álom minden részét
Korbe-korbe, orok korokbe, anyag az anyagban,
Planéta munkál minden magban, szakadatlan.
Ó, orvény, éjszaka-massza, nehezul a mélység.
Lassan hajtja ugyanaz az álom minden részét
Korbe-korbe, orok korokbe, anyag az anyagban,
Planéta munkál milliárd magban, eleven katlan mind.
Magma!
A kemence melegedne,
Olvad, egyre izzik a szíve.
Ki a mélyből, a sotétből,
Vorosen tor fel, fel az égre.
Ez a kamra hamut őrol,
Anyagot gyárt, gyúr ures űrből.
Ásvány ásít fel a mélyből,
Le a kék hold hűlt uvegéről.
Épul, alakul,
Magból magasul!
Vashegyek! rengeteg mélyetek mormol!
Kőhegyek zengenek, zúgnak a porból!
Vashegyek! rengeteg mélyetek mormol!
Kőhegyek zengenek, zúgnak a porból!
Ez a rend idebenn.
Konok, szigorú.
Csilló titkok metszik a formát,
Hidegen ragyog a hatalmas éj.
Érchegy csillog fehéren,
Szikrát szór az éjben,
Termeiben utem zeng,
Folyosóin utem zeng.
Merev vonalat kalapál itt
Minden testnek az erő,
Csarnokokban utem zeng,
Járatokban utem zeng,
Vashegy, énekelj!
Vashegy, énekelj!
Songtekstvertaling
Planeet pulserende, stille molen bewaak
Van binnen is de maan blauw.
Planeet pulserende, stille molen afbrokkelt,
In hem verdiept de dood zich.
the cold melody of space, sing, Moon mother,
Sterren, kometen, nacht.
Zing, moonanya, lukt de planeet,
Sky body, Gas ball, Black field.
O vortex, nachtmassa, de diepte is zwaar.
Langzaam rijden elk deel van dezelfde droom
Korbe-korbe, orok-Korbe, materiaal in het materiaal,
De planeet werkt in elke kern, onophoudelijk.
O vortex, nachtmassa, de diepte is zwaar.
Langzaam rijden elk deel van dezelfde droom
Korbe-korbe, orok-Korbe, materiaal in het materiaal,
De planeet bestaat uit miljarden zaden, allemaal levend.
Magma!
De oven zou warm worden,
Hij smelt, zijn hart gaat tekeer.
Uit de diepte, uit het donker,
Vorosen tor me, in de lucht.
Deze kamer heeft As.,
Hij werkt vanuit de ruimte.
Een mineraal dat geeuwt vanuit de diepte,
Van de bevroren uvege van de blauwe maan.
Het is aan het bouwen.,
Hoog van de kern!
Iron Mountains! er is veel diep gemompel.
Stenen bergen rinkelen, het stof zoemt!
Iron Mountains! er is veel diep gemompel.
Stenen bergen rinkelen, het stof zoemt!
Dat is de volgorde hier.
Koppig, streng.
Glinsterende geheimen kruisen de vorm,
De machtige nacht schijnt koud.
Een stuk erts glinsterend in het wit,
Een vonk in de nacht,
In de zalen van utem zeng,
In de gangen rinkelt mijn manier.
Hameren op een vaste lijn hier
Voor elk lichaam, kracht,
In de zalen utem zeng,
# I ' m walking in tunnels # ,
Iron Mountain, zing!
Iron Mountain, zing!