Thursday — Time's Arrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time's Arrow" van Thursday.
Songteksten
The rain falls up and off the street
The clocks turn back in retreat
Footsteps fall off of our feet
I see the tears crawling off your cheeks
Turn back to pink
The slap got pulled right off of it We all fall back into bed again
When you see what you’ve done
You want to take it back, to take it back
You can’t, you can’t and it’s killing you
Doctor comes off the street
Stitch gets pulled out audibly
Mothers fall down in their seat
I can see time’s arrow turning back to me Children getting light
Disappear into a sign
We’ll all rise like snowflakes in the sky tonight
Songtekstvertaling
De regen valt op en van de straat
De klokken keren terug in retraite
Voetstappen vallen van onze voeten
Ik zie de tranen van je wangen kruipen.
Keer terug naar roze
De klap werd eraf getrokken We vallen allemaal weer in bed
Als je ziet wat je gedaan hebt
Je wilt het terugnemen, om het terug te nemen.
Je kunt het niet, je kan het niet en het doodt je.
De dokter komt van de straat
Stitch wordt hoorbaar eruit getrokken
Moeders vallen in hun stoel
Ik zie de pijl van de tijd terug keren naar mij kinderen krijgen licht
Verdwijn in een bord
We zullen allemaal opstaan als sneeuwvlokken in de lucht vanavond